1 00:00:40,259 --> 00:00:42,261 Всичко започва с едно нещо... 2 00:00:43,165 --> 00:00:44,583 великолепно. 3 00:00:46,710 --> 00:00:49,213 Цвете. Просто цвете. 4 00:00:51,298 --> 00:00:53,676 След това, пчела. 5 00:00:55,177 --> 00:00:56,470 Много крехко. 6 00:00:57,596 --> 00:00:58,931 Много сложно. 7 00:01:00,766 --> 00:01:03,853 Пчелата хваща прашеца 8 00:01:04,603 --> 00:01:07,314 и депозит върху стигмата на друго цвете. 9 00:01:08,816 --> 00:01:11,694 Това е като секса, само че е по-чисто. 10 00:01:11,819 --> 00:01:13,404 Никой не се наранява. 11 00:01:47,521 --> 00:01:52,067 Една трета от нашата храна опрашва се така. 12 00:01:52,693 --> 00:01:54,862 Наясно ли сте с обхвата на това? 13 00:01:56,363 --> 00:01:58,574 Ролята на пчелите е жизненоважна, Дон. 14 00:02:00,034 --> 00:02:01,243 И те умират. 15 00:02:03,286 --> 00:02:04,288 защо 16 00:02:05,247 --> 00:02:07,791 Вече говорихме за това, братовчеде. не помниш ли 17 00:02:07,917 --> 00:02:10,753 ДКЦ. Това е като пандемия. 18 00:02:14,465 --> 00:02:17,092 Работниците изоставят кралицата 19 00:02:18,093 --> 00:02:20,429 докато тя остане сам с младите жени. 20 00:02:21,805 --> 00:02:24,058 И колонията в крайна сметка изчезва. 21 00:02:28,687 --> 00:02:31,232 Но защо я напускат? 22 00:02:32,942 --> 00:02:37,947 Хората казват, че е защото пестициди или загуба на местообитания. 23 00:02:38,072 --> 00:02:42,409 И има хора, които смятат, че световните правителства и техните господари на агробизнеса 24 00:02:42,535 --> 00:02:46,789 биологично модифициран CCD за обработка на хранителни доставки. 25 00:02:48,499 --> 00:02:54,713 Но знаех, че имам че има нещо по-голямо отзад. 26 00:02:56,090 --> 00:02:57,466 И така, учих. 27 00:02:58,926 --> 00:03:00,052 Гледах. 28 00:03:00,177 --> 00:03:01,512 Слез долу. 29 00:03:01,637 --> 00:03:05,182 Проучих на земята и в звездите. 30 00:03:06,267 --> 00:03:08,727 Докато разбера. 31 00:03:14,191 --> 00:03:16,402 Беше там през цялото време. 32 00:03:20,948 --> 00:03:23,951 Задържа ни в клетка. Отравяне. 33 00:03:24,076 --> 00:03:25,452 И ни задушава. 34 00:03:26,745 --> 00:03:28,581 един. две... 35 00:03:28,706 --> 00:03:31,125 Ние не командваме кораба, Дон. 36 00:03:31,292 --> 00:03:32,293 много добре 37 00:03:32,418 --> 00:03:34,044 Те са. 38 00:03:37,506 --> 00:03:42,386 И сега от нас зависи да ги спрем. 39 00:03:45,514 --> 00:03:48,142 Обучението има цел, Дон. 40 00:03:48,267 --> 00:03:50,311 Те ще се опитат да ни доминират. 41 00:03:50,436 --> 00:03:52,980 Но ние няма да го позволим, нали? 42 00:03:53,105 --> 00:03:56,567 казваш ли че тя ще се опита да ни нарани? 43 00:03:56,692 --> 00:03:59,153 Да, Дон. Много е опасно. 44 00:04:03,490 --> 00:04:06,951 - Значи трябва да подготвим тялото си... - Слез долу. Качи се нагоре. 45 00:04:06,952 --> 00:04:07,953 ...и нашия ум. 46 00:04:08,078 --> 00:04:09,955 Чакай, хайде, хайде. 47 00:04:22,635 --> 00:04:23,677 на какво се смееш 48 00:04:23,802 --> 00:04:26,430 Лошо е, просто оставаш смешно да го правиш. 49 00:04:26,555 --> 00:04:27,681 - Съжалявам, Теди. - Сега ти. 50 00:04:27,806 --> 00:04:28,807 окей 51 00:04:33,187 --> 00:04:34,813 Мисля, че и аз изглеждам смешно. 52 00:04:34,939 --> 00:04:35,940 върви 53 00:04:39,360 --> 00:04:40,444 Видя ли? Добре е. 54 00:04:44,907 --> 00:04:46,909 И не забравяйте които наблюдават дистанционно. 55 00:04:47,910 --> 00:04:50,037 И те ще опитат наблюдавайте и нас. 56 00:04:51,997 --> 00:04:56,001 Ще се опитат да влязат в ума ви, 57 00:04:56,126 --> 00:04:57,753 и така, имаме за укрепване на това. 58 00:05:01,382 --> 00:05:02,383 окей 59 00:05:04,093 --> 00:05:05,386 Ще опитам. 60 00:05:06,220 --> 00:05:07,680 Но слушате ли това? 61 00:05:08,639 --> 00:05:09,682 Дони? 62 00:05:10,224 --> 00:05:12,351 В твоя глас? Осъзнайте Как унищожавате увереността си? 63 00:05:14,186 --> 00:05:17,356 - Съжалявам, Теди. - не 64 00:05:17,481 --> 00:05:19,733 Дони, погледни ме. 65 00:05:20,734 --> 00:05:22,736 Никога не се извинявайте. Никога. 66 00:05:22,862 --> 00:05:25,155 Нищо от това не е твоя вина, нали? 67 00:05:27,074 --> 00:05:28,200 струваше. 68 00:05:33,455 --> 00:05:34,790 Те не играят честно. 69 00:05:35,958 --> 00:05:37,710 И така, трябва да сме по-добри. 70 00:05:41,839 --> 00:05:43,632 Как ще разберем кои са те? 71 00:05:44,675 --> 00:05:46,302 Трябва да знаете къде да търсите. 72 00:05:47,511 --> 00:05:48,846 Има знаци. 73 00:05:51,932 --> 00:05:53,642 А тези хора? 74 00:05:54,852 --> 00:05:57,438 Не, добре са. 75 00:05:58,314 --> 00:06:02,902 Искам да кажа, те не са добре, са кухи. 76 00:06:03,861 --> 00:06:05,946 Като всички нас. Безвреден. 77 00:06:07,031 --> 00:06:08,032 Безнадеждно. 78 00:06:11,744 --> 00:06:13,579 И това е както са планирали. 79 00:06:13,746 --> 00:06:16,207 За да ни направи като пчели. 80 00:06:17,500 --> 00:06:22,505 Мъртва, атомизирана колония в трилион посоки, 81 00:06:23,047 --> 00:06:24,924 няма начин да се прибера. 82 00:06:31,430 --> 00:06:32,431 Добро утро, г-жо Фулър. 83 00:06:32,556 --> 00:06:34,433 здравей приятен ден 84 00:06:55,621 --> 00:06:57,414 Какво прави кремът? 85 00:06:57,540 --> 00:06:59,917 същото нещо. Смекчаване. 86 00:07:00,668 --> 00:07:01,752 Вземете всичко. 87 00:07:06,257 --> 00:07:07,842 СТОМАНЕНО ВЪЖЕ 88 00:07:25,651 --> 00:07:27,653 ВАШИТЕ ДАРЕНИЯ 89 00:07:30,239 --> 00:07:32,992 И ако някой разбере какво правим 90 00:07:33,159 --> 00:07:36,162 Те няма да разберат. На никой не му пука за нас. 91 00:07:40,875 --> 00:07:42,376 И така, докато дойде денят... 92 00:07:45,337 --> 00:07:47,840 изчистваме психическия кеш. 93 00:07:48,757 --> 00:07:50,342 Без разсейване. 94 00:07:51,093 --> 00:07:54,054 Без игри без вап, без да се срива. 95 00:07:56,140 --> 00:07:59,560 Няма тип екран, освен за изследвания. 96 00:08:01,854 --> 00:08:03,147 Обещаваш ли, Дон? 97 00:08:05,983 --> 00:08:07,860 Знам, че е много. 98 00:08:08,027 --> 00:08:10,779 Но аз те искам в това с мен. 99 00:08:10,905 --> 00:08:12,364 Имам нужда от теб, Дон. 100 00:08:14,241 --> 00:08:19,288 Знам, че си умен и смел, 101 00:08:19,413 --> 00:08:21,165 и никой освен мен не го вижда. 102 00:08:24,210 --> 00:08:27,922 Не ти... Не, ти си умен. 103 00:08:28,088 --> 00:08:30,674 Това е мозъкът на тази операция, всъщност. 104 00:08:34,803 --> 00:08:35,804 но... 105 00:08:35,929 --> 00:08:37,097 Някакви проблеми? 106 00:08:39,850 --> 00:08:42,811 Просто... не мисля, че мога направи това. 107 00:08:42,937 --> 00:08:45,314 Хей, ела тук. 108 00:08:47,483 --> 00:08:48,526 Прегърни ме 109 00:08:50,194 --> 00:08:51,320 Обичам те, малък братовчеде. 110 00:08:52,238 --> 00:08:54,406 И аз те обичам, човече. 111 00:08:58,452 --> 00:09:00,454 ти си моят най-добър приятел по целия свят. 112 00:09:02,122 --> 00:09:03,415 Единственият ми приятел. 113 00:09:04,166 --> 00:09:07,002 аз правя това за да те спася най-вече. 114 00:09:08,379 --> 00:09:10,506 не искам никого нарани те, става ли? 115 00:09:13,384 --> 00:09:14,760 - Добре? - Добре. 116 00:09:14,885 --> 00:09:16,136 Никога. 117 00:09:16,262 --> 00:09:17,263 окей 118 00:09:17,555 --> 00:09:20,182 Медроксипрогестерон ацетат. 119 00:09:21,517 --> 00:09:24,436 Това е хормонално лекарство тип прогестин. 120 00:09:26,480 --> 00:09:28,023 Химическа кастрация. 121 00:09:30,276 --> 00:09:31,277 окей 122 00:09:31,944 --> 00:09:32,945 окей 123 00:09:36,824 --> 00:09:40,828 За да постигнем максимален фокус, 124 00:09:41,579 --> 00:09:46,000 трябва да изчистим ума си от всички психически принуди, нали? 125 00:09:48,669 --> 00:09:49,962 какво значи това 126 00:09:50,087 --> 00:09:51,547 Хей, приятел. 127 00:09:51,714 --> 00:09:54,592 повярвай ми, Вече проучих много това. 128 00:09:54,717 --> 00:09:58,179 Колкото повече тези неща запушват нашите неврони, 129 00:09:58,304 --> 00:10:00,806 толкова по-голямо е тяхното предимство пред нас. 130 00:10:02,057 --> 00:10:03,184 Сигурен ли е? 131 00:10:04,935 --> 00:10:06,228 Да, Дони, разбирам. 132 00:10:08,522 --> 00:10:10,149 Много е важно, Дон. 133 00:10:13,861 --> 00:10:14,945 аз просто... 134 00:10:16,071 --> 00:10:20,201 Исках да бъда с някого един ден. 135 00:10:22,369 --> 00:10:25,789 приятел, трябва да ми повярваш. 136 00:10:25,915 --> 00:10:27,666 Вече разреших това. 137 00:10:29,543 --> 00:10:32,338 Частта от мозъка което те разсейва, 138 00:10:33,005 --> 00:10:34,715 частта, която те прави тъжна, 139 00:10:34,840 --> 00:10:37,843 всичко е свързано към биологичния императив. 140 00:10:37,968 --> 00:10:42,389 Тези синапси излъчват сигнали да се размножава 141 00:10:43,057 --> 00:10:45,392 и се разпространява семена и моногамия... 142 00:10:46,685 --> 00:10:49,355 всички тези капани на страдание. 143 00:10:51,023 --> 00:10:54,026 това е всичко... Всичко е неврони, човече. 144 00:10:55,152 --> 00:10:57,279 Просто трябва да ги опитомите. 145 00:10:59,073 --> 00:11:04,495 След като убиете тези импулси, Както направих аз, ти ще го притежаваш. 146 00:11:06,997 --> 00:11:08,624 Никой няма да се забърква с вас. 147 00:11:08,749 --> 00:11:10,793 Ще бъдете напълно свободни. 148 00:11:12,670 --> 00:11:14,213 Не искаш ли да си свободен? 149 00:11:16,924 --> 00:11:18,008 да 150 00:11:18,717 --> 00:11:19,760 Е, готови ли сте? 151 00:11:22,596 --> 00:11:25,015 нека го направим 152 00:11:26,642 --> 00:11:28,102 - да! - да! 153 00:11:28,227 --> 00:11:29,270 Добре де... 154 00:11:30,312 --> 00:11:33,566 Облегнете се на стола си и говорете с мен да се забавляват. 155 00:11:34,316 --> 00:11:35,901 Как си, Теди? 156 00:11:36,527 --> 00:11:38,529 Аз съм супер, а ти? 157 00:11:40,197 --> 00:11:41,866 добре съм 158 00:11:42,116 --> 00:11:44,909 Вълнуваш ли се да си свободен? 159 00:11:44,910 --> 00:11:45,911 аз съм 160 00:11:46,036 --> 00:11:47,955 Какво означава да си свободен за теб? 161 00:11:48,080 --> 00:11:49,540 мисля че е... 162 00:11:50,583 --> 00:11:53,085 като когато бяхме малки, 163 00:11:53,210 --> 00:11:55,588 преди нещата да се влошат. 164 00:11:55,713 --> 00:11:57,798 Когато всички бяха още тук. 165 00:12:00,342 --> 00:12:01,635 хей хей 166 00:12:02,845 --> 00:12:04,346 Знам, че беше трудно, човече. 167 00:12:06,098 --> 00:12:09,768 Но ще се оправим. обещавам 168 00:12:11,395 --> 00:12:14,857 Всичко, което загубихме, през всичките тези години. 169 00:12:14,982 --> 00:12:16,817 Всички лайна какво ни направиха. 170 00:12:18,194 --> 00:12:20,821 Ще оправим всичко както трябва. 171 00:12:22,531 --> 00:12:24,617 И никой не може да се забърква с нас. 172 00:12:25,618 --> 00:12:27,369 Дори не самите ние. 173 00:12:27,495 --> 00:12:29,413 - Добро утро, Кори. - Добро утро, Мишел. 174 00:12:34,035 --> 00:12:38,784 АДАПТАЦИЯ ПРЕГЛЕД СИНХРОННОСТ: ИМЕЙЛ loschulosteam@gmail.com 175 00:12:56,857 --> 00:12:58,191 Вярвам, че всяка компания 176 00:12:58,192 --> 00:13:00,444 трябва да се старае за създаване на разнообразна група. 177 00:13:00,569 --> 00:13:03,113 Ако хората от вашия екип имат различен произход, 178 00:13:03,239 --> 00:13:05,616 ще намерят нови решения и творчески решения на проблеми, 179 00:13:05,741 --> 00:13:07,284 вместо просто да правите итерации. 180 00:13:07,451 --> 00:13:10,287 Трябва да намерим следващия поколение от различни професионалисти 181 00:13:10,412 --> 00:13:12,790 в областта на инженерството, биология и медицина. 182 00:13:12,915 --> 00:13:16,502 Защото в допълнение към различни сътрудници, Искаме разнообразни мисли. 183 00:13:16,669 --> 00:13:19,129 Става дума за използване нашите корпоративни ресурси 184 00:13:19,255 --> 00:13:23,551 да даде възможност на хората с различни умения и идентичност... 185 00:13:24,426 --> 00:13:26,554 мамка му! Исусе мой... 186 00:13:26,679 --> 00:13:28,681 Всеки път. Какво е всъщност? 187 00:13:28,848 --> 00:13:29,849 Умения и идентичности за насърчаване... 188 00:13:29,974 --> 00:13:31,684 Отгледайте ново поколение на таланта на Ауксолит. 189 00:13:31,809 --> 00:13:32,810 Добре, да започнем отначало. 190 00:13:33,561 --> 00:13:35,354 Има много "разнообразни", Крис. 191 00:13:35,479 --> 00:13:37,189 Казвам: „Разнообразни, разнообразни, разнообразни." 192 00:13:37,314 --> 00:13:38,357 като... 193 00:13:38,482 --> 00:13:39,692 Като метроном. 194 00:13:39,817 --> 00:13:42,820 добре, Това е обучение за разнообразие. 195 00:13:42,945 --> 00:13:44,738 Да, но има много, Крис. 196 00:13:44,989 --> 00:13:46,949 Може да опитаме да разнообразим малко речник? 197 00:13:47,074 --> 00:13:48,117 Не разбира се. 198 00:13:49,869 --> 00:13:50,911 Да повторим. 199 00:13:52,663 --> 00:13:54,999 РАЗБИВАНЕ НА ПРЕГРАДИ 200 00:13:55,166 --> 00:13:56,416 ЛИДЕР НА ГОДИНАТА. КАТАЛИЗАТОР ЗА ПРОМЯНА. 201 00:13:56,417 --> 00:13:57,459 Добре, това е. 202 00:13:57,585 --> 00:13:58,586 ДА ВЗРИВИМ НЕВЪЗМОЖНОТО 203 00:13:58,711 --> 00:14:01,422 Има само обаждането на инвеститора със Сара и друг с Wieden Kennedy в 9 сутринта, 204 00:14:01,547 --> 00:14:02,882 които можете да направите дистанционно. 205 00:14:04,091 --> 00:14:05,217 Благодаря, Кори. 206 00:14:06,635 --> 00:14:07,636 Офертата от 17:30 ч. 207 00:14:09,221 --> 00:14:10,598 Знам, че вече изпратихте имейла, 208 00:14:10,723 --> 00:14:13,392 но трябва да информираш всички че могат да тръгнат в 17:30ч. 209 00:14:13,517 --> 00:14:15,102 от днес, става ли? 210 00:14:15,436 --> 00:14:16,854 Но все пак го направи, нали знаеш... 211 00:14:17,521 --> 00:14:19,690 - За какво говорим. - Да разбира се. 212 00:14:19,815 --> 00:14:22,318 Трябва да изпратим съобщението че сега имаме нова култура. 213 00:14:22,443 --> 00:14:24,820 И хората трябва, разбира се, не се колебайте да тръгнете в 17:30 ч. 214 00:14:24,945 --> 00:14:25,988 и останете със семейството. 215 00:14:26,113 --> 00:14:28,115 Никой няма да бъде претоварен както в миналото. 216 00:14:28,240 --> 00:14:29,700 Без повече инциденти неприятно. 217 00:14:30,326 --> 00:14:32,453 Но разбира се което не е задължително. 218 00:14:32,578 --> 00:14:34,246 И очевидно, ако хората все още има работа за вършене, 219 00:14:34,371 --> 00:14:36,081 със сигурност трябва да останат и продължавайте да работите. 220 00:14:36,207 --> 00:14:38,334 - да - Но не е нищо натрапено. 221 00:14:38,876 --> 00:14:40,878 Въпреки че все още има цели за постигане. 222 00:14:41,003 --> 00:14:42,879 Така че, ако можем да направим това без натискане, 223 00:14:42,880 --> 00:14:44,965 просто си спомням това, нали знаеш, това все още е бизнес, 224 00:14:45,090 --> 00:14:48,427 така че всеки да знае какво прави, такива неща. разбрахте ли 225 00:14:48,552 --> 00:14:49,762 Нека ви уведомя. 226 00:14:49,887 --> 00:14:50,888 Отлично. 227 00:14:51,805 --> 00:14:52,848 Нова ера. 228 00:14:53,766 --> 00:14:54,892 Благодаря, Кори. 229 00:15:02,441 --> 00:15:03,442 Благодаря, Тони. 230 00:15:03,567 --> 00:15:05,069 Чувствайте се свободни да тръгнете по-рано. 231 00:15:05,569 --> 00:15:06,820 Освен ако не си зает. 232 00:15:07,363 --> 00:15:09,573 Или има неща за вършене, но чувствайте се свободни, ако можете. 233 00:15:10,449 --> 00:15:12,075 - Зависи от теб. - Да, госпожо. 234 00:15:12,076 --> 00:15:13,077 Вие решавате. 235 00:15:55,911 --> 00:15:56,912 да вървим 236 00:16:26,609 --> 00:16:28,444 мамка му! 237 00:17:29,421 --> 00:17:30,840 не не! Върви след нея. 238 00:17:41,308 --> 00:17:42,518 Използвайтеспрей! Напръскайте! 239 00:18:06,125 --> 00:18:07,585 Трябва да побързаш, приятелю. 240 00:18:08,210 --> 00:18:09,461 аз знам съжалявам 241 00:18:09,587 --> 00:18:12,089 окей Направете го възможно най-бързо. Това е като GPS, помниш ли? 242 00:18:12,715 --> 00:18:15,176 Ако все още имате коса, ще ни проследи дистанционно, 243 00:18:15,301 --> 00:18:17,011 така че трябва да направим възможно най-бързо. 244 00:18:17,428 --> 00:18:18,554 окей 245 00:18:19,138 --> 00:18:20,181 работи ли 246 00:18:20,306 --> 00:18:22,183 Не излиза много. 247 00:18:23,058 --> 00:18:25,269 Трябва... Имаш да бъде със сила. По-силен. 248 00:18:25,561 --> 00:18:27,062 Ами ако го отрежа? 249 00:18:27,188 --> 00:18:28,189 Дон! 250 00:18:28,314 --> 00:18:30,566 - По-силен! Няма да го отреже! - Добре. 251 00:18:54,048 --> 00:18:55,633 Пич, аз съм супер, а ти? 252 00:18:56,091 --> 00:18:57,092 така мисля. 253 00:18:57,426 --> 00:18:58,761 Ти беше страхотен, малък братовчеде. 254 00:18:59,345 --> 00:19:00,387 отидох? 255 00:19:00,513 --> 00:19:01,514 Да, така беше. 256 00:19:02,181 --> 00:19:04,099 Алфа крал нещо. 257 00:19:04,642 --> 00:19:07,603 Уау, благодаря, човече. 258 00:19:07,728 --> 00:19:08,896 Знаех, че ще успея. 259 00:19:09,021 --> 00:19:11,941 Без съмнение, ти го разтърси. 260 00:19:18,656 --> 00:19:19,782 Невероятно. 261 00:19:20,491 --> 00:19:21,534 какво? 262 00:19:22,243 --> 00:19:24,161 Нивото на детайлност. 263 00:19:24,995 --> 00:19:26,372 Най-доброто, което съм виждал. 264 00:19:27,498 --> 00:19:29,583 Откъде знаеш, че е извънземна? 265 00:19:29,708 --> 00:19:32,503 Знаците са очевидни. 266 00:19:34,171 --> 00:19:36,173 Свършиха отлична работа, но следите са налице. 267 00:19:37,049 --> 00:19:38,384 Тесни крака. 268 00:19:38,926 --> 00:19:40,427 Малка кутикула. 269 00:19:41,345 --> 00:19:43,931 Дискретно прехапване. 270 00:19:47,226 --> 00:19:49,478 Частично изпъкнали дялове. 271 00:19:50,187 --> 00:19:51,230 Видя ли? 272 00:19:51,564 --> 00:19:53,107 Висока капилярна плътност. 273 00:19:53,941 --> 00:19:56,902 Просто забелязваш ако знаеш какво търсиш. 274 00:19:58,112 --> 00:20:00,072 Мисля, че разбирам. 275 00:20:00,489 --> 00:20:04,368 Например, ако обикновено не го правите пържа пържоли, 276 00:20:04,869 --> 00:20:06,579 не знам кога е "до лошо". 277 00:20:06,704 --> 00:20:10,541 Но ако го пържиш през цялото време, знаеш. 278 00:20:11,250 --> 00:20:15,337 Дори не е нужно да го режете, за да разберете. ти знаеш 279 00:20:18,299 --> 00:20:19,842 Хей, хей... 280 00:20:20,926 --> 00:20:22,511 Защо правим това? 281 00:20:23,179 --> 00:20:24,638 Сърби ли я? 282 00:20:24,763 --> 00:20:27,224 Не, Дон. Не сърби. 283 00:20:27,641 --> 00:20:30,269 Генетичната структура е същото като нашето, 284 00:20:31,353 --> 00:20:33,606 но системата нервната е различна. 285 00:20:34,064 --> 00:20:36,567 Антихистамините реагират към невротрансмитерите 286 00:20:36,692 --> 00:20:38,611 в централната нервна система, отслабвайки го. 287 00:20:40,237 --> 00:20:42,114 Ние просто правим играта честна. 288 00:20:43,073 --> 00:20:45,743 Не е мъчение. Изтезанието е какво правят с нас. 289 00:20:48,913 --> 00:20:50,998 Ефектът на успокоителното средство Ще мине. 290 00:20:51,123 --> 00:20:53,626 - Да се ​​обличаме ли? - Добре. 291 00:20:53,792 --> 00:20:54,793 Добре, да тръгваме. 292 00:21:08,891 --> 00:21:09,975 Стисна ли ви? 293 00:21:10,100 --> 00:21:11,101 Няма човек. 294 00:21:12,811 --> 00:21:14,313 Не, това беше на баща ми. 295 00:21:15,064 --> 00:21:17,274 Той го остави тук с причина, 296 00:21:18,025 --> 00:21:19,652 за да може да се използва добре. 297 00:21:20,653 --> 00:21:22,655 Всичко е с причина, Дон. 298 00:21:24,198 --> 00:21:25,950 Много е стегнато. 299 00:21:26,200 --> 00:21:27,201 Изглеждам като идиот. 300 00:21:27,326 --> 00:21:30,371 не е истина Беше добре, сериозно. Беше яко. 301 00:21:31,080 --> 00:21:33,666 както и да е Какво ще прави този негодник? 302 00:21:33,791 --> 00:21:36,543 обадете се на моден патрул и да го арестуват? 303 00:21:36,544 --> 00:21:39,212 Не говоря за нея. 304 00:21:39,213 --> 00:21:40,214 хей 305 00:21:41,090 --> 00:21:44,093 Това вече не е под контрол. 306 00:21:44,260 --> 00:21:45,344 Ние сме. 307 00:21:47,137 --> 00:21:49,849 И аз съм този, който ще говори почти през цялото време. 308 00:21:50,641 --> 00:21:53,352 Всъщност не говорете твърде много. 309 00:21:53,936 --> 00:21:55,604 Няма нужда да говорите много. 310 00:21:55,855 --> 00:21:56,856 окей 311 00:21:57,648 --> 00:21:59,525 Например, не казвай нищо, може би. 312 00:22:26,594 --> 00:22:27,595 Добре дошли 313 00:22:29,930 --> 00:22:31,182 наясно ли си 314 00:22:32,183 --> 00:22:33,392 - Какво? - В съзнание ли е? 315 00:22:34,852 --> 00:22:37,897 Мога да следвам само ако в пълно съзнание, така че... 316 00:22:40,441 --> 00:22:41,442 какво? 317 00:22:41,901 --> 00:22:43,485 да поздрави 318 00:22:43,652 --> 00:22:44,945 Това е моят дом. 319 00:22:46,780 --> 00:22:47,781 Къде... 320 00:22:51,827 --> 00:22:54,079 Това... Това болница ли е? 321 00:22:54,538 --> 00:22:57,082 - Не, това не е болница. - Това е... 322 00:22:58,375 --> 00:22:59,960 Майната му, скоро ще започна. 323 00:23:01,462 --> 00:23:04,423 „Добре дошли в щаба на човешката съпротива. 324 00:23:04,548 --> 00:23:06,258 Въпреки общото ни подозрение 325 00:23:06,383 --> 00:23:09,428 и отхвърляне на всички съществуващи правителства, 326 00:23:09,553 --> 00:23:11,931 и факта, че ти, като Андромедан, 327 00:23:12,056 --> 00:23:13,933 не е предмет на насоките на правата на човека 328 00:23:14,058 --> 00:23:15,976 подробно в Женевската конвенция, 329 00:23:16,101 --> 00:23:18,103 все още търсим спазват такива насоки 330 00:23:18,229 --> 00:23:20,439 основано на хуманистични принципи към което се стремят“. 331 00:23:21,774 --> 00:23:22,775 какво се случва 332 00:23:22,900 --> 00:23:26,153 Обяснявам, че аз Бих искал да ръководя всичко това 333 00:23:26,362 --> 00:23:30,115 по законен и цивилизован начин. 334 00:23:30,241 --> 00:23:31,325 Къде ми е косата? 335 00:23:31,784 --> 00:23:33,077 Косата му беше унищожена. 336 00:23:33,661 --> 00:23:36,455 - Обръснаха ли ми косата? - Да, обръснахме го. 337 00:23:36,789 --> 00:23:39,083 Защо ми обръснаха косата? 338 00:23:39,625 --> 00:23:41,752 За предотвратяване за да се свържете с вашия кораб. 339 00:23:43,337 --> 00:23:44,421 Моят кораб? 340 00:23:44,547 --> 00:23:45,589 Вашият кораб. 341 00:23:46,632 --> 00:23:47,675 Кой кораб? 342 00:23:49,718 --> 00:23:50,928 Вашият кораб-майка. 343 00:23:53,180 --> 00:23:54,181 окей 344 00:23:54,306 --> 00:23:55,683 Пълна прозрачност: 345 00:23:56,016 --> 00:23:58,434 Нанесох и тънък антихистаминов слой 346 00:23:58,435 --> 00:23:59,769 - върху кожата си... - Извинете ме. 347 00:23:59,770 --> 00:24:00,771 ...което ще ни трябва 348 00:24:00,896 --> 00:24:02,356 - прилагайте отново всеки ден... - Слушай тук. 349 00:24:02,481 --> 00:24:03,983 - ...за пълна ефективност. - Слушай тук. 350 00:24:06,360 --> 00:24:07,403 аз слушам 351 00:24:07,987 --> 00:24:08,988 вярно 352 00:24:10,698 --> 00:24:12,324 Това, което ще се случи е следното. 353 00:24:13,617 --> 00:24:16,203 И искам да поясня че не те заплашвам. 354 00:24:17,037 --> 00:24:18,038 Нито пък ти. 355 00:24:18,789 --> 00:24:21,207 Но най-вероятният сценарий 356 00:24:21,208 --> 00:24:24,378 за следващите 48 часа е следното: 357 00:24:25,796 --> 00:24:28,799 полицията и скоро след това ФБР ще дадат започнете лов в цялата страна 358 00:24:28,924 --> 00:24:31,135 използвайки всички наличните методи 359 00:24:31,260 --> 00:24:34,763 и комбинираните ресурси от съседни юрисдикции. 360 00:24:34,889 --> 00:24:37,808 Моята компания играе ключова роля 361 00:24:37,933 --> 00:24:40,436 в създаването на работни места и икономиката на региона. 362 00:24:40,561 --> 00:24:41,854 Аз съм от решаващо значение. 363 00:24:41,979 --> 00:24:45,816 Все едно са отвлечени губернатора, само по-зле. 364 00:24:46,650 --> 00:24:49,236 Това е с тази бюрократична спешност с които се занимават. 365 00:24:49,361 --> 00:24:51,197 Като много смирен, Това мога да кажа. 366 00:24:51,947 --> 00:24:54,492 Аз също съм изпълнителен директор много важен. 367 00:24:54,617 --> 00:24:57,369 Това добавя ли политическа перспектива за това? 368 00:24:57,495 --> 00:24:58,662 Не бих се съмнявал. 369 00:24:58,787 --> 00:25:02,208 Бих казал, че е фактор много важно да се вземе предвид. 370 00:25:03,042 --> 00:25:05,377 Но аз не диктувам правилата, Нищо не налагам 371 00:25:05,503 --> 00:25:09,465 и аз не отговарям на тази ситуация. Вие сте. 372 00:25:09,590 --> 00:25:13,802 Но те не са отговорни от това, което се случва навън. 373 00:25:13,928 --> 00:25:15,429 И какво става навън 374 00:25:15,554 --> 00:25:19,058 Това е бърза координация на полицията с цифрови медии, 375 00:25:19,183 --> 00:25:21,685 което неизбежно, ще доведе до вашия арест 376 00:25:22,436 --> 00:25:23,896 и по-лоши неща, 377 00:25:25,064 --> 00:25:26,273 като много откровен. 378 00:25:28,442 --> 00:25:32,154 Не знам какви методи биха използвали в случаите на изключителна принуда, 379 00:25:32,279 --> 00:25:34,198 или твоето например. 380 00:25:34,323 --> 00:25:35,783 Но мога да гарантирам 381 00:25:35,908 --> 00:25:39,703 че в никакъв случай този инцидент ще им бъде от полза 382 00:25:39,829 --> 00:25:42,331 ако не ми сътрудничите сега 383 00:25:43,082 --> 00:25:46,418 и договорете сделка, която е справедлива и изгодно и за двете страни. 384 00:25:54,134 --> 00:25:55,135 окей 385 00:25:57,471 --> 00:25:58,472 Уау! 386 00:26:00,432 --> 00:26:01,809 Това беше наистина добре. 387 00:26:02,476 --> 00:26:03,644 Това беше наистина добре. 388 00:26:05,104 --> 00:26:06,814 Сърцето ми препуска сега. 389 00:26:09,275 --> 00:26:10,276 по дяволите 390 00:26:10,901 --> 00:26:13,153 Получих много човешки отговор от мен, 391 00:26:13,279 --> 00:26:16,656 което е впечатляващо, защото на клетъчния му състав и др. 392 00:26:16,657 --> 00:26:17,658 И истината. 393 00:26:17,783 --> 00:26:20,411 Не, не е вярно. Нищо от казаното от мен не е вярно. 394 00:26:20,536 --> 00:26:24,874 Човешката истина няма стойност в андромедонското познание. 395 00:26:26,208 --> 00:26:28,544 Нека разопаковаме проблема тук. 396 00:26:28,669 --> 00:26:30,546 „Развиване“? Уау, казахте го красиво, а? 397 00:26:30,671 --> 00:26:33,757 Разбира се, да разопаковаме торбата с факти тук, какво ще кажете за това? 398 00:26:33,883 --> 00:26:39,346 Вие сте старши офицер в Андромеданския кралски двор. 399 00:26:39,889 --> 00:26:43,559 И помогна на рода си в цифрово робство 400 00:26:43,684 --> 00:26:47,563 и агрокорпоративна дезинтеграция от планетата Земя, нали? 401 00:26:47,688 --> 00:26:52,943 И ние искаме да ни вземете на вашия кораб майка в нощта на затъмнението 402 00:26:53,068 --> 00:26:56,113 за улесняване на разговор с техните кралски началници. 403 00:26:56,488 --> 00:26:58,574 Какво ще кажете за това? Разгънах ли ти достатъчно? 404 00:26:59,033 --> 00:27:01,410 разбирам какво искаш да кажеш В истината. 405 00:27:02,203 --> 00:27:03,913 И с уважение не съм съгласен. 406 00:27:04,663 --> 00:27:05,748 Коя част? 407 00:27:07,791 --> 00:27:09,627 Като за начало не съм извънземен. 408 00:27:09,752 --> 00:27:12,338 и да Направих термовизията на лицето ти. 409 00:27:12,463 --> 00:27:14,882 Андромеданският код е навсякъде във вашия Instagram. 410 00:27:15,007 --> 00:27:16,675 Дори не го криеш. 411 00:27:18,385 --> 00:27:19,553 виж се 412 00:27:19,720 --> 00:27:23,140 Трябва да вярвам, че ти Вие сте жена на 45 години? 413 00:27:24,183 --> 00:27:25,476 Човешка жена? 414 00:27:25,601 --> 00:27:29,730 Ходя на терапия и строга диета на обръщане на стареенето. 415 00:27:30,356 --> 00:27:32,775 Много е скъпо, как може Представете си, но аз не съм извънземно. 416 00:27:34,193 --> 00:27:36,694 Нямаме време за това. Вие сте. 417 00:27:36,695 --> 00:27:37,696 аз не съм 418 00:27:43,661 --> 00:27:44,870 Той е добре. 419 00:27:45,371 --> 00:27:47,581 Ще ви дадем нощувката 420 00:27:48,666 --> 00:27:50,042 да направите изявлението си. 421 00:27:50,876 --> 00:27:51,877 Моето изявление? 422 00:27:52,002 --> 00:27:53,504 Че ще доставите на вашия император... 423 00:27:54,922 --> 00:27:57,091 да ни даде достъп до вашия кораб 424 00:27:57,216 --> 00:28:00,219 и преговаря за оттегляне от вашия вид на планетата Земя. 425 00:28:00,344 --> 00:28:02,972 окей Можем ли говорим за това? 426 00:28:03,097 --> 00:28:06,559 Защото какво искаш от мен? Не ми е ясно. 427 00:28:06,684 --> 00:28:07,810 Мисля, че е, да. 428 00:28:08,018 --> 00:28:10,646 И искам да знаеш 429 00:28:12,898 --> 00:28:15,025 което е много трудно за мен също. 430 00:28:16,443 --> 00:28:17,903 Ти уби семейството ми, 431 00:28:18,654 --> 00:28:21,323 моята общност, моите колеги 432 00:28:21,448 --> 00:28:23,242 и уби пчелите. 433 00:28:23,367 --> 00:28:24,785 И така, през всичко това, 434 00:28:25,828 --> 00:28:27,663 трябва да ми благодариш 435 00:28:27,830 --> 00:28:31,041 за моя професионализъм и за това, че не я изкормих. 436 00:28:42,511 --> 00:28:43,512 така че 437 00:28:44,221 --> 00:28:46,806 вашата храна и извозване на отпадъци 438 00:28:46,807 --> 00:28:48,267 ще се направи сутринта. 439 00:28:49,476 --> 00:28:54,273 Не съм събирал данни за вида сън, от който се нуждаете, ако е приложимо, 440 00:28:54,398 --> 00:28:56,358 Но е добре да поспим, нали? 441 00:29:00,404 --> 00:29:01,864 съжалявам 442 00:29:02,156 --> 00:29:05,701 Мисля, че започнахме зле. 443 00:29:06,702 --> 00:29:10,080 И бих се радвал продължете разговора, моля. 444 00:29:11,373 --> 00:29:12,917 Хей моля те 445 00:29:14,335 --> 00:29:15,419 Дон. 446 00:29:15,669 --> 00:29:17,671 - Дон, ела. - Ела тук, да продължим. 447 00:29:19,465 --> 00:29:20,508 моля 448 00:29:23,385 --> 00:29:24,386 Моля? 449 00:29:41,946 --> 00:29:42,947 Дон. 450 00:29:43,072 --> 00:29:44,990 Дон! 451 00:29:45,616 --> 00:29:46,617 Дон. 452 00:30:14,895 --> 00:30:15,896 хей 453 00:30:16,897 --> 00:30:22,194 Не можем да разгледаме като човешка жена, разбираш ли? 454 00:30:23,279 --> 00:30:26,240 Не се е обадил човек Мишел Фулър. 455 00:30:26,365 --> 00:30:28,909 Това е хуманоидът Фулър. това е всичко 456 00:30:30,119 --> 00:30:34,665 Дори да беше човек, а не е, Все още е жестоко. 457 00:30:34,790 --> 00:30:37,084 Това си е чиста корпоративна жестокост. 458 00:30:38,085 --> 00:30:40,171 Убиващо е нашата планета, малък братовчеде. 459 00:30:40,588 --> 00:30:44,425 Ръководи проекта за неоникотиноиди свързани със смъртта на пчелите. 460 00:30:44,550 --> 00:30:46,135 Това е чиста жестокост. 461 00:30:49,305 --> 00:30:51,056 Извънземно ли е? 462 00:30:52,725 --> 00:30:53,809 да 463 00:30:59,732 --> 00:31:01,734 И вие знаете, че вие гледа сега. 464 00:31:02,943 --> 00:31:04,278 Опитваш ли се спечелете вашите симпатии. 465 00:31:04,403 --> 00:31:07,406 Това, което чувстваш в момента, Това е, което иска да почувствате. 466 00:31:07,531 --> 00:31:10,451 Овладейте изкуството на емоционална манипулация. 467 00:31:11,285 --> 00:31:12,453 съжалявам 468 00:31:13,287 --> 00:31:17,291 Кълна се, че няма да стъпя на топката, Теди. 469 00:31:17,416 --> 00:31:18,959 Не се извинявай, помниш ли? 470 00:31:20,753 --> 00:31:22,379 Нека просто се придържаме към плана. 471 00:31:23,506 --> 00:31:26,383 Остават четири дни за лунното затъмнение, 472 00:31:26,509 --> 00:31:29,678 когато корабът на Андромеда може върнете се незабелязани, нали? 473 00:31:30,179 --> 00:31:31,180 И. 474 00:31:31,514 --> 00:31:34,308 Така че имаме нужда че Хуманоидът Фулър 475 00:31:34,433 --> 00:31:36,601 помогнете ни да осъществим контакт 476 00:31:36,602 --> 00:31:39,480 за да можем да се бием за нашето достойнство. 477 00:31:40,689 --> 00:31:42,691 За нашето материално съществуване, Дон. 478 00:31:43,734 --> 00:31:48,781 Иска ми се да можех да го поправя всичко, което са ти направили. 479 00:31:50,825 --> 00:31:52,701 Това не е заради мен. 480 00:31:54,829 --> 00:31:56,121 Това е за всички хора. 481 00:31:57,790 --> 00:32:01,377 И един ден, съвсем скоро, ще видите. 482 00:32:03,587 --> 00:32:07,174 И светът ще те види какъв си всъщност. 483 00:32:07,633 --> 00:32:08,968 Герой. 484 00:32:09,718 --> 00:32:13,222 Ето защо Нека се придържаме към... 485 00:32:13,848 --> 00:32:16,392 Нека се придържаме към... 486 00:32:17,142 --> 00:32:18,894 - ... към плана. - Плосък. 487 00:32:21,146 --> 00:32:22,731 Видя ли? ти слушаш 488 00:32:23,858 --> 00:32:24,859 И. 489 00:32:24,984 --> 00:32:27,403 АНДРОМЕДА: СЛЕДВАЩАТА ГАЛАКТИКА НАДОЛУ 490 00:32:59,518 --> 00:33:01,562 Дори не знам какво по дяволите има в това. 491 00:33:02,229 --> 00:33:04,690 Просто ям отровата които ми дават. 492 00:33:04,815 --> 00:33:05,816 но аз знам... 493 00:33:07,818 --> 00:33:09,612 че там крият неща 494 00:33:10,529 --> 00:33:13,741 да програмирам клетките си, 495 00:33:14,909 --> 00:33:16,118 моята кръв. 496 00:33:17,786 --> 00:33:19,622 Виждам какъв е планът им, става ли? 497 00:33:21,290 --> 00:33:23,667 Продават ми болестта и след това ми продават лекарството, 498 00:33:23,792 --> 00:33:26,462 и има пари и от двете страни 499 00:33:26,587 --> 00:33:28,923 от контролната индустрия... 500 00:33:31,050 --> 00:33:33,302 ум, става ли? 501 00:33:34,261 --> 00:33:35,262 разбрахте ли 502 00:33:36,305 --> 00:33:38,098 Но аз ще го направя за теб. 503 00:33:40,142 --> 00:33:41,685 Знаеш ли, ако помага... 504 00:33:43,437 --> 00:33:45,064 Ако ме накара бъди различен от мен. 505 00:33:46,148 --> 00:33:49,735 Как съм, знаеш ли? Като слаб. 506 00:33:50,611 --> 00:33:54,198 Твоята мръсна и мързелива майка ще направи това за теб, синко. 507 00:33:55,908 --> 00:33:57,910 Просто не позволявайте Дано те хванат и теб. 508 00:34:15,678 --> 00:34:20,766 3 ДНИ ПРЕДИ ЛУННОТО ЗАТЪМНЕНИЕ 509 00:34:36,239 --> 00:34:38,033 Може и по-бързо. Това не е спа. 510 00:34:38,159 --> 00:34:39,159 окей 511 00:34:50,087 --> 00:34:53,924 С научни доказателства, сочещи към за потенциала на друг живот 512 00:34:54,049 --> 00:34:57,887 дори на нашата планета което все още не можем да разберем, 513 00:34:58,012 --> 00:35:00,055 и с необяснимия феномен 514 00:35:00,181 --> 00:35:02,850 преживяно от хора всеки ден в рая, 515 00:35:02,975 --> 00:35:06,103 в океаните и дори в задния двор от домовете си, 516 00:35:06,228 --> 00:35:08,606 Вярвам, че е така известна степен на дезинформация 517 00:35:08,731 --> 00:35:11,108 поне не си признавам, възможността 518 00:35:11,233 --> 00:35:15,112 че човечеството може да не е единствената форма на интелигентен живот 519 00:35:15,237 --> 00:35:16,947 съществуващи в галактиката. 520 00:35:32,463 --> 00:35:33,923 Но вярвам, че има и други 521 00:35:34,048 --> 00:35:36,509 интелигентни висши същества някъде. 522 00:35:36,634 --> 00:35:39,887 Не знам дали ще дойдат, както казах, чрез вибрации, 523 00:35:40,012 --> 00:35:41,722 чрез честоти към нашия свят, 524 00:35:41,847 --> 00:35:45,601 или чрез трилиони и милиарди на километри от космоса, 525 00:35:45,726 --> 00:35:48,896 което изглежда някак нелепо като се замислиш, но... 526 00:35:49,021 --> 00:35:50,481 - Има цял... - Но какво, ако е... 527 00:35:50,606 --> 00:35:53,442 Но какво ще стане, ако са и двете? Ами ако не е нито едното, нито другото? 528 00:35:53,567 --> 00:35:55,486 - Може да е комбинация от всичко. - Да. 529 00:35:57,780 --> 00:36:00,449 ШЕРИФ 530 00:36:00,616 --> 00:36:01,617 здрасти 531 00:36:02,535 --> 00:36:04,119 Видях те там. добре ли си 532 00:36:05,287 --> 00:36:06,539 Да аз съм. 533 00:36:07,706 --> 00:36:08,790 а ти 534 00:36:08,791 --> 00:36:09,792 добре съм 535 00:36:10,501 --> 00:36:12,294 Ще ходиш ли на работа или... 536 00:36:15,589 --> 00:36:18,174 Съжалявам, човече. Сигурно си мислите: "Какъв лош човек!" 537 00:36:18,175 --> 00:36:19,176 не не 538 00:36:19,301 --> 00:36:21,554 Не, всичко е наред. Просто... Знаеш ли... 539 00:36:22,304 --> 00:36:25,015 Не сме говорили от известно време защото, знаете ли, 540 00:36:26,058 --> 00:36:28,435 винаги в бягство и... точно така. 541 00:36:28,936 --> 00:36:30,479 Просто исках да видя как си. 542 00:36:31,522 --> 00:36:32,857 Кейси, добре съм. Какво беше? 543 00:36:32,982 --> 00:36:34,984 Не беше нищо, човече. просто... 544 00:36:35,150 --> 00:36:38,445 Знам, че не бях добра детегледачка, но... 545 00:36:38,863 --> 00:36:40,531 искам да си добре 546 00:36:43,951 --> 00:36:45,369 Още ли живееш с Дон? 547 00:36:46,495 --> 00:36:47,496 да 548 00:36:47,746 --> 00:36:48,914 страхотно добре... 549 00:36:49,957 --> 00:36:51,083 Понякога си мисля за теб. 550 00:36:51,208 --> 00:36:54,712 Не по странен начин, просто... да 551 00:36:55,713 --> 00:36:57,173 Вече съм друг човек. Аз съм узрял. 552 00:36:57,298 --> 00:36:59,383 Така че, ако имате нужда от помощ с всичко, просто... 553 00:37:01,343 --> 00:37:02,428 добре съм 554 00:37:03,262 --> 00:37:05,055 трябва да ходя на работа, така че... 555 00:37:05,181 --> 00:37:06,724 Ще се отбия някой път. 556 00:37:06,849 --> 00:37:10,728 много съм заета, в момента. 557 00:37:11,687 --> 00:37:13,063 - Много така. - Знам. 558 00:37:13,189 --> 00:37:15,941 Но... Да, може би друг път. 559 00:37:16,275 --> 00:37:18,152 Друг път, да. готино е 560 00:37:19,028 --> 00:37:20,321 Законни. До по-късно. 561 00:37:20,946 --> 00:37:22,531 Той се грижи за себе си. 562 00:37:23,449 --> 00:37:24,700 Ще се видим по-късно, Теди. 563 00:37:26,285 --> 00:37:28,370 Някои хора казват че всички са демони. 564 00:37:28,496 --> 00:37:31,790 Мнозина смятат, че са същества с превъзходен интелект 565 00:37:31,916 --> 00:37:34,752 една дължина различна вълна. 566 00:37:35,336 --> 00:37:37,838 Това също е възможно, мисля. Не знам нищо. 567 00:37:38,047 --> 00:37:40,090 Така че не казвам нищо нито който и да е друг. 568 00:37:40,216 --> 00:37:44,011 Имам своето мнение. мисля, по някакъв начин всичко е свързано. 569 00:37:44,136 --> 00:37:49,892 Мисля, че всички тези неща са, всеки от тях, малка част 570 00:37:50,017 --> 00:37:51,060 на една гигантска реалност... 571 00:37:51,185 --> 00:37:52,853 - Юън! Какво става, човече? - добро утро 572 00:37:52,978 --> 00:37:55,356 Започвам да си мисля, че сме в един вид симулация. 573 00:37:55,481 --> 00:37:57,983 Не искам да говоря което е като Matrix, но... 574 00:38:04,406 --> 00:38:05,950 Какво има, Тина? 575 00:38:06,075 --> 00:38:08,244 Ръката ми още ме убива. 576 00:38:08,369 --> 00:38:11,247 по дяволите Дори подаде жалба в надзорния орган? 577 00:38:11,372 --> 00:38:14,166 Проучих, но... 578 00:38:14,917 --> 00:38:17,545 Не мисля това е нарушение. 579 00:38:18,045 --> 00:38:21,214 Тина, ако се порежеш на тяхната машина, 580 00:38:21,215 --> 00:38:23,217 и тогава тя е наказана за непостигане на целта, 581 00:38:23,342 --> 00:38:24,927 това е нарушение. 582 00:38:25,970 --> 00:38:27,346 Проклети демони. 583 00:38:29,473 --> 00:38:31,392 Не искам да имам проблеми. 584 00:38:36,522 --> 00:38:39,483 не се притеснявай Скоро всичко това ще се промени. 585 00:38:39,608 --> 00:38:41,777 Няма да им се размине това безнаказано, става ли? 586 00:38:43,279 --> 00:38:44,780 обещавам ти 587 00:38:44,947 --> 00:38:46,657 Главен изпълнителен директор на AUXOLITH МОЖЕ ДА СА ОТВЛЕЧЕНИ. 588 00:38:46,782 --> 00:38:49,618 В понеделник следобед, след на нормален работен ден, 589 00:38:49,743 --> 00:38:54,582 главният изпълнителен директор на Auxolith Biomedical, Мишел Фулър, взе колата ти, 590 00:38:54,707 --> 00:38:58,711 наляво през портата на централата на компанията в окръг Файет 591 00:38:58,836 --> 00:39:00,421 и се отправи към вкъщи. 592 00:39:00,546 --> 00:39:02,756 Това беше преди почти 48 часа. 593 00:39:02,882 --> 00:39:05,049 Никой няма новини за нея оттогава. 594 00:39:05,050 --> 00:39:07,427 Властите мислят че има голям шанс... 595 00:39:07,428 --> 00:39:08,429 хей 596 00:39:08,846 --> 00:39:12,516 здрасти Какво има, Карлос? донесох мед за намазване на тост. 597 00:39:12,641 --> 00:39:14,351 Законни. Благодаря, Теди. 598 00:39:14,768 --> 00:39:16,854 Интензивното търсене е в ход в цялата страна, 599 00:39:16,979 --> 00:39:19,523 и полицията пита че жителите на окръга 600 00:39:19,648 --> 00:39:22,401 предоставете всякакви тип информация. 601 00:39:22,568 --> 00:39:24,945 Заради своята известност и финансово състояние 602 00:39:25,070 --> 00:39:27,448 полицията не изключва възможността 603 00:39:27,573 --> 00:39:29,825 от искане на откуп, 604 00:39:29,992 --> 00:39:34,413 въпреки че няма доказателства че това е така. 605 00:39:34,538 --> 00:39:37,166 Единствената следа че полицията има сега... 606 00:40:11,826 --> 00:40:13,285 Хей, братовчеде. Яла ли е? 607 00:40:14,453 --> 00:40:15,454 не 608 00:40:15,579 --> 00:40:16,872 Използвахте ли гърнето? 609 00:40:16,997 --> 00:40:17,998 не 610 00:40:22,461 --> 00:40:25,256 Може би съм твърде уплашен за използване. 611 00:40:25,631 --> 00:40:27,341 не Тя не е много уплашена. 612 00:40:28,092 --> 00:40:31,804 Опитваш ли се правете емоционално изнудване. 613 00:40:32,805 --> 00:40:34,849 Ние няма да позволим това работим, а? 614 00:40:37,226 --> 00:40:38,310 не 615 00:40:38,727 --> 00:40:39,854 Остани там. 616 00:40:39,979 --> 00:40:41,146 Добре, Теди. 617 00:41:02,793 --> 00:41:05,838 Аз съм извънземен от космоса. 618 00:41:05,963 --> 00:41:10,259 Живея тук, на планетата Земя, но аз не съм човешко същество. 619 00:41:10,426 --> 00:41:13,554 Моят кораб-майка ще дойде на Земята, 620 00:41:13,679 --> 00:41:17,266 и аз искам да взема моят нов приятел с мен. Благодаря ви. 621 00:41:21,270 --> 00:41:22,521 така... 622 00:41:23,939 --> 00:41:25,399 Сега шега ли е? 623 00:41:26,358 --> 00:41:30,446 Опитвате ли се да симулирате интелигентен хумор или... 624 00:41:30,571 --> 00:41:31,947 Направих най-доброто, което можах. 625 00:41:32,072 --> 00:41:33,282 Това ли е най-доброто, което можете да направите? 626 00:41:33,407 --> 00:41:34,950 Той дори не говореше неговия език. 627 00:41:37,161 --> 00:41:38,871 съжалявам Това е най-доброто, което мога да направя. 628 00:41:38,996 --> 00:41:40,998 Не, не е. 629 00:41:42,750 --> 00:41:45,085 Какво искаш да кажа тогава? 630 00:41:45,753 --> 00:41:47,004 вече казах. 631 00:41:48,339 --> 00:41:52,510 Искам да поискате изслушване с вашия император 632 00:41:52,635 --> 00:41:56,222 за обсъждане на условията за оттегляне от вашия вид на Земята. 633 00:41:56,347 --> 00:41:58,557 - Направих го. - Убедително. 634 00:41:58,724 --> 00:42:00,893 - Това ще бъде трудно. - Защо? 635 00:42:02,770 --> 00:42:04,772 Не искам да се повтарям, 636 00:42:04,897 --> 00:42:06,482 но аз не съм извънземно. 637 00:42:13,989 --> 00:42:15,032 Теди? 638 00:42:16,242 --> 00:42:17,243 Какво беше? 639 00:42:17,618 --> 00:42:21,163 Прекарах нощта в размишления за нашата ситуация, 640 00:42:21,664 --> 00:42:23,624 и мисля, че знам какво се случва. 641 00:42:23,791 --> 00:42:25,793 окей Така че, обяснете ми го. 642 00:42:26,210 --> 00:42:30,798 Чувствам се като квалифициран защото имам диплома по химия, 643 00:42:30,923 --> 00:42:32,383 но и аз имам степен по психология. 644 00:42:33,133 --> 00:42:34,593 окей уау Отлично. 645 00:42:35,302 --> 00:42:36,428 Висше образование ли е? 646 00:42:36,554 --> 00:42:39,223 Измама с акредитиви за измиване на привилегии? Невероятно. 647 00:42:39,348 --> 00:42:41,100 Е, имам диплома. 648 00:42:41,225 --> 00:42:43,561 И аз също четох много за това. 649 00:42:43,727 --> 00:42:47,022 Няма да се разминете с това, в разговор, отново. 650 00:42:47,565 --> 00:42:49,066 Вече не съм дете. 651 00:42:52,695 --> 00:42:56,282 Мисля, че е в един вид ехо камера. 652 00:42:56,407 --> 00:42:57,950 Ехо камера? сега? 653 00:42:58,576 --> 00:42:59,577 Ехо? 654 00:43:01,662 --> 00:43:04,790 Прочетох същите пет хиляди статии за това също. 655 00:43:05,124 --> 00:43:07,960 Вие консумирате съдържание в интернет 656 00:43:08,586 --> 00:43:11,005 което засилва този тип... 657 00:43:11,255 --> 00:43:14,341 субективна представа и изкривена реалност. 658 00:43:14,466 --> 00:43:16,427 Това ли е най-добрият ви аргумент? 659 00:43:17,011 --> 00:43:19,805 Теория на конспирацията че сте чели в Таймс? 660 00:43:19,930 --> 00:43:21,015 хайде де! 661 00:43:21,182 --> 00:43:23,100 Може ли да поговорим, моля? 662 00:43:23,225 --> 00:43:24,643 Не го наричайте говорене. 663 00:43:24,768 --> 00:43:26,353 Ние не действаме Смъртта на търговец. 664 00:43:26,478 --> 00:43:28,105 Добре, може ли да поговорим? 665 00:43:28,272 --> 00:43:29,481 Или ще продължите да правите това? 666 00:43:29,607 --> 00:43:31,150 - Няма нужда да говорим. - Добре. 667 00:43:31,275 --> 00:43:33,402 защото знам точно това, което ще кажеш. 668 00:43:33,527 --> 00:43:36,113 Ще кажа, че съм в някакъв тип 669 00:43:36,238 --> 00:43:40,493 самохипнотичен повтарящ се транс предизвикани от интернет 670 00:43:40,618 --> 00:43:44,497 и контролни алгоритми и стандарти, тези хегемонистични глупости. 671 00:43:44,622 --> 00:43:47,291 Но това е точно така глупавата и слаба реторика 672 00:43:47,416 --> 00:43:50,419 които сте инструктирани да използвате срещу човешкия бунт. 673 00:43:50,544 --> 00:43:53,255 Това е хипернормализираната диалектика 674 00:43:53,380 --> 00:43:55,883 с което убедихте 7,5 милиарда души 675 00:43:56,008 --> 00:43:57,635 че не са техните затворници. 676 00:43:57,760 --> 00:44:02,389 За да ни накара да вярваме в този проклет 677 00:44:02,515 --> 00:44:05,267 институционално "лицемерие" кодиран. 678 00:44:05,434 --> 00:44:07,186 Имах предвид лицемерие. 679 00:44:07,311 --> 00:44:08,729 Това казах. 680 00:44:08,896 --> 00:44:09,897 Ти каза... 681 00:44:10,022 --> 00:44:11,106 да Каквото и да е. 682 00:44:11,398 --> 00:44:14,860 Мисля, че граматиката е концепция фалшив andromedan също. 683 00:44:23,369 --> 00:44:24,370 по дяволите... 684 00:44:34,255 --> 00:44:35,339 съжалявам 685 00:44:37,299 --> 00:44:38,384 Вие сте ядосани. 686 00:44:39,093 --> 00:44:40,135 Вече разбирам. 687 00:44:40,553 --> 00:44:42,637 Дори мисля, че имаш правото да бъдеш. 688 00:44:42,638 --> 00:44:43,639 Наистина ли мислиш така? 689 00:44:43,764 --> 00:44:48,853 да Но трябва да имаме откровен разговор на добра воля 690 00:44:48,978 --> 00:44:50,229 за това какво е случва се тук. 691 00:44:50,354 --> 00:44:52,523 Да, прав си. нека поговорим 692 00:44:52,648 --> 00:44:53,732 Нека създадем безопасна среда, 693 00:44:53,858 --> 00:44:56,652 със сигурни думи, добросъвестност и диалог. 694 00:44:56,777 --> 00:44:58,946 Къде се говори за това? и за това, 695 00:44:59,071 --> 00:45:00,990 и какво казахме когато говорим... 696 00:45:01,115 --> 00:45:03,075 този шибан разговор, говори, говори, говори... 697 00:45:03,200 --> 00:45:05,995 говори завинаги докато всички умрем! 698 00:45:06,120 --> 00:45:07,204 Да, съгласен съм. 699 00:45:07,329 --> 00:45:09,999 така че какво точно искаш 700 00:45:10,666 --> 00:45:13,085 какво наистина искаш пари ли е 701 00:45:14,670 --> 00:45:16,672 Вашият капитал Няма никаква стойност за нас. 702 00:45:17,464 --> 00:45:20,718 И така, какво е това? Силов ход ли е? От секса? 703 00:45:23,220 --> 00:45:25,472 Ние нямаме сексуален интерес към вас. 704 00:45:26,432 --> 00:45:30,269 Независимо от факта на вашите репродуктивни органи 705 00:45:30,436 --> 00:45:31,937 може да не са съвместими с нашите, 706 00:45:32,062 --> 00:45:34,481 Ние с братовчед ми също отидохме химически кастрирани. 707 00:45:36,901 --> 00:45:38,485 Исусе мой. окей 708 00:45:38,611 --> 00:45:41,280 Но реших, че мога опитайте се да ни привлечете по този начин. 709 00:45:41,405 --> 00:45:43,032 Оттук и предпазливостта. Видя ли това, Дон? 710 00:45:48,662 --> 00:45:50,915 Дон. Теди. 711 00:45:52,041 --> 00:45:53,042 слушай 712 00:45:53,751 --> 00:45:55,211 Имаме опции. 713 00:45:55,336 --> 00:45:56,712 - не - Да, ние го правим. 714 00:45:56,837 --> 00:45:57,838 Няма опции. 715 00:45:58,464 --> 00:46:00,341 Няма правила. 716 00:46:00,716 --> 00:46:02,259 Няма договорки. 717 00:46:02,384 --> 00:46:03,636 Няма награда. 718 00:46:03,761 --> 00:46:05,012 Пари няма. 719 00:46:05,137 --> 00:46:07,973 Няма правна система. 720 00:46:08,098 --> 00:46:09,266 Няма конгрес. 721 00:46:09,391 --> 00:46:11,143 Няма САЩ. 722 00:46:11,268 --> 00:46:14,480 не съществува световен демократичен ред, нали? 723 00:46:15,022 --> 00:46:18,442 Така че не ми говори като мен Ако бях лайно, защото не съм. 724 00:46:18,567 --> 00:46:20,319 знам какво става, 725 00:46:20,444 --> 00:46:24,281 и няма да ме победиш, болен андромедански лайна! 726 00:46:27,284 --> 00:46:28,619 Теди, много съжалявам. 727 00:46:30,287 --> 00:46:31,413 имате нужда от помощ 728 00:46:33,040 --> 00:46:34,458 Ти си психично болен. 729 00:46:44,677 --> 00:46:46,971 Всички отричат в началото, 730 00:46:48,222 --> 00:46:49,598 но после си признават. 731 00:47:07,658 --> 00:47:10,995 По дяволите... По дяволите... Какво по дяволите... 732 00:47:11,120 --> 00:47:13,664 каква лъжа... 733 00:47:19,253 --> 00:47:20,337 по дяволите! 734 00:48:06,759 --> 00:48:09,845 Не ги открих сам. 735 00:48:09,970 --> 00:48:12,598 Казах с усилията на гиганти. 736 00:48:12,723 --> 00:48:15,851 Събитието с микролещи гравитационен PA-99-N2 доказан 737 00:48:15,976 --> 00:48:17,811 че е имало екзопланета. 738 00:48:17,937 --> 00:48:21,232 Gideon55 изучава инфилтрацията andromedana в YouTube 739 00:48:21,357 --> 00:48:23,859 положи основите за моите изследвания. 740 00:48:23,984 --> 00:48:28,072 Но аз бях този, който научи идентифицирайки ги, става ли? 741 00:48:28,572 --> 00:48:30,616 Аз създадох това съдържание. 742 00:48:30,741 --> 00:48:32,660 Очевидно, Никога не съм бил на кораба, 743 00:48:32,785 --> 00:48:35,871 но знам достатъчно за да го изобразя на моялаптоп. 744 00:48:36,330 --> 00:48:39,458 Пътуването дотам ще бъде мигновено. 745 00:48:39,792 --> 00:48:43,128 Но след като сме на борда, в тяхната химическа атмосфера, 746 00:48:43,254 --> 00:48:44,505 те могат да го получат чуйте нашите мисли. 747 00:48:44,630 --> 00:48:46,631 Така че дръжте ума си празен 748 00:48:46,632 --> 00:48:50,094 и бъдете решителни по време на преговори. 749 00:48:51,011 --> 00:48:57,142 Ще видят, че сме мъже изпълнен с чест и достойнство. 750 00:48:57,268 --> 00:48:58,269 И това Земята, 751 00:48:58,394 --> 00:49:01,063 с огромните си ресурси и човешката изобретателност, 752 00:49:01,188 --> 00:49:03,649 има много неща които можем да предложим. 753 00:49:04,191 --> 00:49:10,823 Много повече от този проклет спирала на смъртта в хаос и други подобни. 754 00:49:11,657 --> 00:49:13,826 И ако не се поддадат на разума, 755 00:49:14,368 --> 00:49:16,662 И аз имам план Б. 756 00:49:19,665 --> 00:49:22,293 Какъв ще бъде животът ни в космоса? 757 00:49:24,712 --> 00:49:25,713 В космоса? 758 00:49:26,714 --> 00:49:29,049 Няма ли да живеем в космоса? 759 00:49:31,260 --> 00:49:32,261 Е, приятел... 760 00:49:34,138 --> 00:49:35,848 ще останем само няколко часа. 761 00:49:35,973 --> 00:49:39,018 Ние няма да напуснем Земята завинаги. Ние ще я спасим. 762 00:49:40,227 --> 00:49:42,188 Трябва ли да останем тук? 763 00:49:43,272 --> 00:49:44,899 да разбира се 764 00:49:45,441 --> 00:49:47,151 Но ние ще я спасим. 765 00:49:47,276 --> 00:49:50,070 Ще бъде добро място да живея отново. 766 00:49:50,196 --> 00:49:52,948 Така че всичко ще бъде наред. 767 00:49:55,201 --> 00:49:57,536 Да, знам. 768 00:49:58,204 --> 00:49:59,371 съжалявам 769 00:49:59,914 --> 00:50:01,123 Всичко е наред, човече. 770 00:50:07,379 --> 00:50:09,965 След като ми даде тези инжекции, 771 00:50:10,966 --> 00:50:13,135 Чувствах се странно. 772 00:50:13,260 --> 00:50:15,346 И луд. 773 00:50:15,471 --> 00:50:17,848 И понякога тъжен. 774 00:50:18,724 --> 00:50:20,559 И вие ли се чувствахте така? 775 00:50:22,102 --> 00:50:23,646 Ще мине, не се притеснявай. 776 00:50:27,358 --> 00:50:28,442 Ще мине. 777 00:50:39,203 --> 00:50:43,958 ДВА ДНИ ПРЕДИ ЛУННОТО ЗАТЪМНЕНИЕ 778 00:51:26,500 --> 00:51:27,501 добро утро 779 00:51:28,127 --> 00:51:29,420 Задъхваш се. 780 00:51:30,045 --> 00:51:32,131 о да ти... 781 00:51:33,174 --> 00:51:34,508 изнервя ме. 782 00:51:39,054 --> 00:51:42,558 Така че, отразявах много. 783 00:51:42,683 --> 00:51:46,145 И мисля, че ние трябва да започне отначало. 784 00:51:47,605 --> 00:51:48,731 искам да ти помогна 785 00:51:50,107 --> 00:51:51,400 И поради това, 786 00:51:52,193 --> 00:51:55,196 има ли нещо, което трябва са говорили преди, 787 00:51:55,487 --> 00:51:58,490 но накрая, Готов съм да го кажа сега. 788 00:51:59,283 --> 00:52:00,493 С убеденост. 789 00:52:02,870 --> 00:52:04,288 Аз съм извънземен. 790 00:52:08,250 --> 00:52:09,335 Признавам го. 791 00:52:11,045 --> 00:52:13,672 Бях прав през цялото време. Аз съм извънземен. 792 00:52:15,341 --> 00:52:19,220 Не можеш да ме виниш, че опитвам крий се през цялото време. 793 00:52:19,345 --> 00:52:22,973 Част от мисията ми тук на Земята Това е като смесване и други неща, така че... 794 00:52:26,268 --> 00:52:27,728 Виж, много съм уморен. 795 00:52:27,853 --> 00:52:29,563 И знам, че това не... 796 00:52:30,856 --> 00:52:33,359 звучи толкова остро, 797 00:52:33,484 --> 00:52:37,488 или толкова убедително как би искал да бъде, 798 00:52:37,613 --> 00:52:40,866 Но мога да гарантирам, че... това е сериозно 799 00:52:40,991 --> 00:52:44,453 И искам да продължа напред, в търсене на решение. 800 00:52:48,249 --> 00:52:49,291 Аз съм извънземен. 801 00:53:10,396 --> 00:53:12,064 Искаш ли да започнем отначало? 802 00:53:13,649 --> 00:53:14,692 да 803 00:53:16,110 --> 00:53:17,194 Колко добре. 804 00:53:17,820 --> 00:53:19,488 Да започнем отначало. 805 00:53:21,657 --> 00:53:25,451 Надявах се да можем съгласете се с пола си 806 00:53:25,452 --> 00:53:26,537 и избягване на болезнен тест, 807 00:53:26,662 --> 00:53:28,164 но ти ме принуди към това. 808 00:53:28,289 --> 00:53:30,791 Вече си го признах. добре? 809 00:53:31,542 --> 00:53:32,625 Признах си го. 810 00:53:32,626 --> 00:53:33,627 съжалявам 811 00:53:33,919 --> 00:53:37,131 Аз съм човек. не искам да го правя 812 00:53:38,549 --> 00:53:39,758 Аз съм извънземен. 813 00:53:40,801 --> 00:53:42,344 Аз съм извънземен! 814 00:53:42,678 --> 00:53:43,929 - Аз съм... - Съгласен съм. 815 00:53:57,568 --> 00:53:59,069 Сигурен ли си, че работи? 816 00:54:00,779 --> 00:54:02,531 Тя вече го призна. 817 00:54:02,781 --> 00:54:04,533 Това уби семейството ни, братовчед. 818 00:54:04,658 --> 00:54:06,035 Да, но... 819 00:54:06,911 --> 00:54:08,496 Това не изглежда правилно. 820 00:54:12,374 --> 00:54:14,543 моля те спри Моля, моля. 821 00:54:14,668 --> 00:54:16,587 не 822 00:54:16,712 --> 00:54:18,255 недей така не го правете 823 00:54:21,258 --> 00:54:23,302 - Добре, идва първата вълна. - Не! 824 00:54:23,427 --> 00:54:25,012 - Чакай! - Не, не, не. 825 00:54:25,137 --> 00:54:26,222 не... 826 00:54:33,062 --> 00:54:34,188 моля те недей 827 00:54:34,563 --> 00:54:35,648 Довери ми се, Дон. 828 00:54:35,898 --> 00:54:36,899 повярвай ми! 829 00:54:37,149 --> 00:54:38,150 Втора вълна. 830 00:54:58,963 --> 00:55:00,422 Теди, не! 831 00:55:12,726 --> 00:55:14,395 Ще я убиеш, Теди! 832 00:55:16,939 --> 00:55:18,357 можеш ли да спреш 833 00:55:18,482 --> 00:55:19,942 Теди, спри! 834 00:55:20,067 --> 00:55:21,235 Дони, излез оттам. 835 00:55:21,819 --> 00:55:22,820 съжалявам 836 00:55:42,256 --> 00:55:43,966 като това? 837 00:55:45,009 --> 00:55:46,218 стига бе! 838 00:55:48,137 --> 00:55:50,472 Какъв ти е проблема, човече? 839 00:55:52,099 --> 00:55:53,642 Тя можеше да умре. 840 00:55:53,767 --> 00:55:54,768 не 841 00:55:55,019 --> 00:55:56,687 Не, Дон. ти не разбираш 842 00:55:56,812 --> 00:55:57,813 какво? 843 00:55:59,273 --> 00:56:00,399 Надмина мащаба. 844 00:56:01,275 --> 00:56:03,569 Резултатът така и не пристигна до тази стойност преди. 845 00:56:03,694 --> 00:56:04,904 преди? 846 00:56:05,029 --> 00:56:06,614 Мога ли да взема кърпа, моля? 847 00:56:28,093 --> 00:56:29,220 искам... 848 00:56:30,471 --> 00:56:32,348 Извинявам се дълбоко. 849 00:56:36,227 --> 00:56:37,895 не разбрах... 850 00:56:39,563 --> 00:56:40,898 Ваше Величество. 851 00:56:41,065 --> 00:56:42,066 какво? 852 00:56:42,191 --> 00:56:44,860 Глупаво си помислих това беше от администрацията. 853 00:56:46,237 --> 00:56:47,696 не разбрах, 854 00:56:49,031 --> 00:56:50,449 при това напрежение, 855 00:56:51,742 --> 00:56:54,328 имате действителния генетичен код. 856 00:56:54,995 --> 00:56:57,623 съжалявам не знаех 857 00:56:58,833 --> 00:56:59,917 не знаех 858 00:57:05,506 --> 00:57:07,716 Най-важното което искам да подчертая 859 00:57:07,842 --> 00:57:10,928 е, че не искам нека забравим това. Никога. 860 00:57:12,471 --> 00:57:14,807 Случилото се е част от всички нас, сега. 861 00:57:14,932 --> 00:57:17,560 И няма да бъде пренебрегнато нито сметен под килима, 862 00:57:17,685 --> 00:57:20,354 и няма да бъде извинено. Не с мен тук. 863 00:57:20,855 --> 00:57:22,648 Нещо такова остава. Завинаги. 864 00:57:23,357 --> 00:57:27,611 Ще осигуря корпоративна видимост това да го видят всички. 865 00:57:27,736 --> 00:57:31,699 За всички в нашата компания и секторът се учи от това. 866 00:57:32,658 --> 00:57:35,161 Затова ще се срещна със семействата на жертвите тази седмица, 867 00:57:35,286 --> 00:57:37,163 за да ви информираме, че ще старай се повече. 868 00:57:38,080 --> 00:57:41,083 Може би дори няма да опитаме комерсиализирайте друг подобен продукт. 869 00:57:41,208 --> 00:57:44,920 Или може би използваме този опит да расте 870 00:57:45,171 --> 00:57:46,589 и коригирайте тази формула. 871 00:57:46,839 --> 00:57:50,092 Защото наистина вярвам в това, направено правилно и безопасно, 872 00:57:50,217 --> 00:57:53,596 Този продукт може да помогне някой като майка ти. 873 00:57:54,096 --> 00:57:56,473 но в този момент, искаме да правим това, което е правилно 874 00:57:56,599 --> 00:57:58,809 и покриване на разходите от лечението на майка ти, 875 00:57:58,934 --> 00:58:02,021 надявайки се на нейното състояние може да се подобри. 876 00:58:02,271 --> 00:58:03,939 Няма да си признаем идеята 877 00:58:04,064 --> 00:58:06,734 на вас или вашето семейство поема разходите за това. 878 00:58:06,859 --> 00:58:09,111 Ние ще платим изцяло. 879 00:58:09,361 --> 00:58:10,613 Отговорността е наша. 880 00:58:11,155 --> 00:58:13,240 И още веднъж, ние съжаляваме. 881 00:58:15,242 --> 00:58:20,080 ЕДИН ДЕН ПРЕДИ ЛУННОТО ЗАТЪМНЕНИЕ 882 00:59:01,747 --> 00:59:03,999 Ще трябва да ми простиш. 883 00:59:04,500 --> 00:59:08,462 Направих каквото можах, за да дам нещо подобно на истинското лечение 884 00:59:09,129 --> 00:59:11,090 с което сте свикнали. 885 00:59:11,215 --> 00:59:12,842 Страхотно е. Благодаря ви. 886 00:59:13,717 --> 00:59:16,928 В банята имаше перука. Искахте ли да го използвам? 887 00:59:16,929 --> 00:59:18,388 Не, това беше просто опция. 888 00:59:18,389 --> 00:59:19,390 Добре. 889 00:59:19,515 --> 00:59:24,562 И искам да се извиня за липсата предлага дължимата учтивост 890 00:59:24,687 --> 00:59:27,231 неизвестен, разбира се, че вие всъщност, 891 00:59:27,356 --> 00:59:30,860 има кръвта на самия император. 892 00:59:30,985 --> 00:59:32,236 Всичко е наред. 893 00:59:32,361 --> 00:59:35,447 Истината е, че ние тук няма да напреднем 894 00:59:35,573 --> 00:59:38,616 ако не можем да говорим открито 895 00:59:38,617 --> 00:59:42,036 като най-развитите екземпляри от съответния ни вид. 896 00:59:42,037 --> 00:59:43,038 Съгласен съм. 897 00:59:43,289 --> 00:59:44,331 - Колко добре. - Отлично. 898 00:59:48,460 --> 00:59:50,296 Ами тогава сега... 899 00:59:50,838 --> 00:59:51,922 приятен апетит. 900 01:00:01,807 --> 01:00:02,850 Това е прекрасна къща. 901 01:00:04,935 --> 01:00:05,936 благодаря 902 01:00:08,480 --> 01:00:09,481 Сам ли живееш тук? 903 01:00:09,648 --> 01:00:10,649 да 904 01:00:11,734 --> 01:00:12,735 Винаги? 905 01:00:14,528 --> 01:00:15,529 съжалявам 906 01:00:16,071 --> 01:00:17,948 Винаги ли си живял сам? 907 01:00:18,657 --> 01:00:19,658 добре... 908 01:00:20,826 --> 01:00:25,247 Предпочитам да не влизам по лични въпроси, 909 01:00:25,372 --> 01:00:26,707 ако нямате нищо против. 910 01:00:27,833 --> 01:00:28,918 Разбира се, това е добре. 911 01:00:29,335 --> 01:00:30,336 благодаря 912 01:00:34,673 --> 01:00:35,674 И какво... 913 01:00:36,091 --> 01:00:39,010 Защо не ми кажеш повече за твоето движение? 914 01:00:39,011 --> 01:00:40,012 Моето какво? 915 01:00:40,679 --> 01:00:42,556 Вашето движение. какво правиш 916 01:00:45,059 --> 01:00:48,896 с цялото ми уважение, ние не сме движение. 917 01:00:50,022 --> 01:00:52,983 Съставено е движение от много хора. 918 01:00:53,108 --> 01:00:54,652 Направих всичко това сама. 919 01:00:55,819 --> 01:00:56,820 Ясно е. 920 01:00:57,404 --> 01:00:59,865 С помощта на моя колега, разбира се 921 01:01:00,115 --> 01:01:01,992 - Много е впечатляващо. - благодаря 922 01:01:02,117 --> 01:01:05,496 Давам най-голямата подкрепа хората, които правят това. 923 01:01:06,288 --> 01:01:08,958 Знаеш ли, нещо с активизма. 924 01:01:11,794 --> 01:01:15,256 всъщност 99,9% от това, което наричат активизъм 925 01:01:15,840 --> 01:01:20,010 Това е личен ексхибиционизъм и поддържане на марката под прикритие. 926 01:01:21,804 --> 01:01:22,847 разбрах. 927 01:01:22,972 --> 01:01:24,390 И аз бях така. 928 01:01:26,100 --> 01:01:29,478 обработих цялото това нещо в... 929 01:01:30,271 --> 01:01:31,605 пет години. 930 01:01:32,731 --> 01:01:35,067 Радикална алтернативна десница, умерено алтернативно дясно, 931 01:01:35,192 --> 01:01:36,986 ляв, марксист. 932 01:01:37,111 --> 01:01:39,238 Всички тези нелепи клишета. 933 01:01:39,947 --> 01:01:43,117 Отидох да пазарувам гладен и донесе целия пазар. 934 01:01:46,328 --> 01:01:48,372 Но потърсих на грешните места. 935 01:01:49,165 --> 01:01:52,168 Докато не те открих. 936 01:01:53,294 --> 01:01:55,296 още веднъж, Много е впечатляващо. 937 01:01:55,921 --> 01:01:56,964 благодаря 938 01:01:59,300 --> 01:02:00,509 Ти също, Дон. 939 01:02:01,844 --> 01:02:03,095 не... 940 01:02:03,220 --> 01:02:06,473 Не забелязвайте колегата. Предпочита да не говори. 941 01:02:06,599 --> 01:02:08,893 Тед, мога ли да отида до тоалетната? 942 01:02:09,018 --> 01:02:10,311 След малко, Дон. 943 01:02:11,395 --> 01:02:12,688 Сега ядем. 944 01:02:18,194 --> 01:02:19,862 Пчелари ли сте? 945 01:02:19,987 --> 01:02:21,280 Горе-долу. 946 01:02:21,572 --> 01:02:22,907 И мен това ме интересува. 947 01:02:24,074 --> 01:02:25,201 чух. 948 01:02:25,326 --> 01:02:27,119 Великолепни създания, пчели. 949 01:02:27,495 --> 01:02:28,829 Те наистина са. 950 01:02:29,163 --> 01:02:31,123 Най-креативният възхитителен на Земята. 951 01:02:31,957 --> 01:02:34,877 по дяволите Казах точно това. 952 01:02:40,508 --> 01:02:44,303 И така, на какво се възхищавате в тях? 953 01:02:46,805 --> 01:02:47,806 В пчелите? 954 01:02:50,351 --> 01:02:53,020 Комплексно общество. Професионална етика. 955 01:02:53,646 --> 01:02:57,566 Те изпълняват своите задължения. Те изграждат своите светове без оплаквания, 956 01:02:57,691 --> 01:02:59,401 морална преданост или егоцентризъм. 957 01:03:03,572 --> 01:03:04,573 Всичко е вярно. 958 01:03:07,868 --> 01:03:11,580 Ето защо е толкова лесно изследвайте ги, нали? 959 01:03:12,498 --> 01:03:14,875 Възхищавам се на тяхната решителност. Само това. 960 01:03:15,626 --> 01:03:17,044 Дори пред лицето на опасност. 961 01:03:18,546 --> 01:03:19,880 съгласен съм с теб 962 01:03:26,011 --> 01:03:27,721 Какъв вид опасност, между другото? 963 01:03:28,180 --> 01:03:29,181 съжалявам 964 01:03:29,306 --> 01:03:31,642 - казаха пчелите изправен пред опасност. 965 01:03:32,101 --> 01:03:33,269 какъв вид 966 01:03:34,937 --> 01:03:36,272 какво искаш да ти кажа 967 01:03:36,397 --> 01:03:37,481 Говори скоро. 968 01:03:38,899 --> 01:03:40,025 защо не говориш 969 01:03:40,150 --> 01:03:41,277 Не, можете да кажете. 970 01:03:42,027 --> 01:03:43,111 Говорете сами. 971 01:03:43,112 --> 01:03:44,113 Не, аз настоявам. 972 01:03:44,238 --> 01:03:46,991 Не, моля, ти първо. 973 01:03:48,826 --> 01:03:51,078 Разстройство от разпадането на колониите. 974 01:03:57,543 --> 01:03:59,128 Разбира се, Теди. Тип DCC. 975 01:04:00,129 --> 01:04:02,506 Вие сте експерт в DCC. 976 01:04:02,631 --> 01:04:05,259 Не бих казал точно това. 977 01:04:05,384 --> 01:04:07,344 Бих казал точно това. 978 01:04:08,846 --> 01:04:10,598 Също така е добре. Просто си говорим. 979 01:04:11,557 --> 01:04:16,228 За неоникотиноиди ли говорите? Какво прави моята компания? 980 01:04:17,062 --> 01:04:18,772 искаш ли да знаеш Остави го там. 981 01:04:18,898 --> 01:04:21,108 Не, оценявам загрижеността ви. 982 01:04:21,734 --> 01:04:24,904 Просто мисля, че твоето изследване е малко остаряло, Теди. 983 01:04:25,487 --> 01:04:28,032 Смущението е намаляло много през последните години. 984 01:04:28,157 --> 01:04:29,867 Пчелите се завръщат. 985 01:04:30,576 --> 01:04:34,497 И дори не се знае дали пестициди дори бяха реална заплаха за тях. 986 01:04:36,123 --> 01:04:39,793 Да, наясно съм за което всички сте говорили. 987 01:04:40,503 --> 01:04:41,504 благодаря 988 01:04:42,880 --> 01:04:46,759 Знам, че искаш да съществува генерален план, Теди. 989 01:04:47,801 --> 01:04:49,929 Искаш ли пчелите умират 990 01:04:50,471 --> 01:04:52,223 така че може да е моя грешка. 991 01:04:52,765 --> 01:04:55,851 И не е нужно да мислите за причините истински причини, поради които видът умира. 992 01:04:56,936 --> 01:04:58,479 имунодефицити, 993 01:04:58,979 --> 01:05:00,439 промяна на местообитанията, 994 01:05:00,564 --> 01:05:02,149 генетични фактори. 995 01:05:03,400 --> 01:05:05,819 Или понякога вид свършва малко по малко. 996 01:05:07,321 --> 01:05:08,781 Бавно ли свършва? 997 01:05:09,573 --> 01:05:11,700 Може би завърта ключ в главите им. 998 01:05:11,826 --> 01:05:12,910 И те знаят. 999 01:05:13,619 --> 01:05:14,870 Или имат интуиция. 1000 01:05:15,955 --> 01:05:19,166 Безсмислието на цялото предприятие. 1001 01:05:20,751 --> 01:05:22,711 Кой знае, нали? 1002 01:05:23,212 --> 01:05:24,880 вярно кой знае 1003 01:05:25,172 --> 01:05:26,173 Вярно е. 1004 01:05:26,298 --> 01:05:27,633 Трудно е да се каже. 1005 01:05:29,176 --> 01:05:30,427 Кой знае, Дон? 1006 01:05:35,140 --> 01:05:36,892 Вечеряхме добре. 1007 01:05:37,059 --> 01:05:38,269 Бяхме. 1008 01:05:38,394 --> 01:05:41,689 Хладен, спокоен, респектиращ. 1009 01:05:43,065 --> 01:05:44,608 Но сега вече не сме. 1010 01:05:44,775 --> 01:05:45,985 Не, не сме. 1011 01:05:46,110 --> 01:05:48,445 Защо мислите, че това се случи? 1012 01:05:50,656 --> 01:05:51,782 кажи ми защо 1013 01:05:52,366 --> 01:05:53,868 Защото ме лъжеш. 1014 01:05:53,993 --> 01:05:55,536 Наистина ли не мога да използвам тоалетната? 1015 01:05:57,705 --> 01:05:59,331 Вашето обичайно заключение. 1016 01:06:00,749 --> 01:06:02,501 Вие ли сте убиване на пчелите. 1017 01:06:03,002 --> 01:06:04,003 аз не съм 1018 01:06:04,128 --> 01:06:06,380 И сега пак лъже. 1019 01:06:07,339 --> 01:06:09,300 - Лъжи. - Вярно. 1020 01:06:09,425 --> 01:06:10,634 лъжи. 1021 01:06:10,759 --> 01:06:12,178 каква е разликата 1022 01:06:13,429 --> 01:06:14,430 Не мога да променя решението ти. 1023 01:06:14,555 --> 01:06:16,265 прав си Не може. 1024 01:06:16,390 --> 01:06:19,351 Защото знам кой си. 1025 01:06:19,476 --> 01:06:21,020 знам какво си 1026 01:06:23,022 --> 01:06:25,316 И аз те познавам, Теди. 1027 01:06:27,109 --> 01:06:28,569 Изглежда така. 1028 01:06:29,195 --> 01:06:30,279 аз знам 1029 01:06:31,572 --> 01:06:32,615 Знаеш ли откъде знам? 1030 01:06:33,115 --> 01:06:34,241 Той ще го прецака. 1031 01:06:36,410 --> 01:06:37,745 Санди Гац. 1032 01:06:41,165 --> 01:06:42,666 какво каза 1033 01:06:44,835 --> 01:06:46,337 Спомням си, Теди. 1034 01:06:48,422 --> 01:06:50,341 Тя беше негова майка. нали 1035 01:06:52,885 --> 01:06:54,094 Тя ми е майка. 1036 01:06:54,220 --> 01:06:55,554 Точно така, да. Ясно е. 1037 01:06:56,305 --> 01:06:57,473 съжалявам 1038 01:06:58,224 --> 01:07:01,685 И никога повече няма да кажеш нейното име. разбрахте ли 1039 01:07:02,269 --> 01:07:03,395 Честно е. 1040 01:07:04,605 --> 01:07:06,732 Но аз мисля че трябва да обсъдим... 1041 01:07:07,107 --> 01:07:10,528 не наистина, защото не става въпрос за това. 1042 01:07:10,653 --> 01:07:14,573 С цялото ми уважение, Теди, как може да не става въпрос за това? 1043 01:07:15,157 --> 01:07:16,784 Мислихме си че помагахме, Теди. 1044 01:07:16,909 --> 01:07:18,536 Не смей. 1045 01:07:19,036 --> 01:07:22,915 Лекарства за отнемане на опиати можеха да помогнат на майка ти 1046 01:07:23,040 --> 01:07:25,125 - и милиони като нея. - Спрете. Спри сега! 1047 01:07:25,251 --> 01:07:28,504 И какво плати клиничното изпитване също й помогна. 1048 01:07:28,629 --> 01:07:31,006 Знам, че не беше богатство, но... 1049 01:07:31,131 --> 01:07:32,550 Спри, спри! 1050 01:07:32,675 --> 01:07:36,053 Разбира се, не сме предвидили усложненията, 1051 01:07:36,178 --> 01:07:37,721 не за Санди, нито за другите. 1052 01:07:37,847 --> 01:07:40,807 Не й казвай името! 1053 01:07:40,808 --> 01:07:43,434 Мислехме, че това, което се плаща Вашето семейство беше подходящо, 1054 01:07:43,435 --> 01:07:45,895 но сега виждам, че не е пристигнал дори не е достатъчно. 1055 01:07:45,896 --> 01:07:47,230 - Спри! - Нито половината. 1056 01:07:47,231 --> 01:07:48,314 Дори не е близо до това. 1057 01:07:48,315 --> 01:07:49,316 Спри! 1058 01:07:49,441 --> 01:07:51,861 Теди, имаш основание да не ми вярваш. 1059 01:07:51,986 --> 01:07:53,737 Загубих се някъде, става ли? 1060 01:07:53,863 --> 01:07:55,906 Той ще го прецака. млъкни 1061 01:07:56,031 --> 01:07:59,617 Станах човешко същество, което аз Казах си, че никога няма да бъда. 1062 01:07:59,618 --> 01:08:00,619 Той ще го прецака! 1063 01:08:00,744 --> 01:08:02,997 признавам си, но мога да ти помогна, Теди. 1064 01:08:03,289 --> 01:08:06,458 Все още мога да ти помогна. И все още мога да помогна на майка ти. 1065 01:08:06,584 --> 01:08:08,210 Мога да ти помогна! 1066 01:08:08,544 --> 01:08:09,837 Сериозно мога. 1067 01:08:10,629 --> 01:08:12,590 Можеш ли наистина? 1068 01:08:15,091 --> 01:08:16,135 Трябваше ти майка. 1069 01:08:17,511 --> 01:08:18,554 И тя не можеше да го издържа. 1070 01:08:18,679 --> 01:08:20,389 Ще умреш, копеле! 1071 01:08:25,810 --> 01:08:28,564 ще те убия! 1072 01:08:33,068 --> 01:08:34,819 Теди, спри. 1073 01:08:41,827 --> 01:08:42,912 Теди, спри. 1074 01:09:38,926 --> 01:09:40,301 Махни се от него. 1075 01:09:40,426 --> 01:09:41,679 Не можеш да ме победиш. 1076 01:09:41,804 --> 01:09:44,223 Защото ти си провал, и аз съм победител. 1077 01:09:44,348 --> 01:09:45,558 И това е животът. 1078 01:10:53,459 --> 01:10:54,668 - здравей - здравей 1079 01:10:54,793 --> 01:10:57,004 - Досаждам ти, нали? - Не, какво има? 1080 01:10:57,838 --> 01:10:59,340 Не, човече, сигурно си мислиш: 1081 01:10:59,465 --> 01:11:01,926 „Защо отидох и казах на човека че може да се отбие?“ 1082 01:11:02,051 --> 01:11:03,511 Всичко е наред, Кейси. Какво беше? 1083 01:11:04,595 --> 01:11:07,598 съжалявам но всъщност, Дойдох с причина. 1084 01:11:09,850 --> 01:11:12,728 Знаете, че разследваме Случай на изчезнал човек, нали? 1085 01:11:15,481 --> 01:11:18,067 Просто исках да ви задам някои въпроси. 1086 01:11:19,276 --> 01:11:21,946 не се притеснявай Очевидно аз просто... 1087 01:11:22,696 --> 01:11:25,199 съжалявам може ли да вляза 1088 01:11:26,534 --> 01:11:28,744 о да Не, разбира се, влезте. 1089 01:11:28,869 --> 01:11:30,830 Пич, благодаря. Наистина го оценявам. 1090 01:11:38,337 --> 01:11:39,713 Ние не сме сами. 1091 01:11:40,005 --> 01:11:41,006 какво? 1092 01:11:41,507 --> 01:11:42,716 нищо аз просто... 1093 01:11:43,676 --> 01:11:45,469 Ние не сме сами. 1094 01:11:45,594 --> 01:11:47,763 о да Ние не сме. 1095 01:11:48,222 --> 01:11:49,390 вярно 1096 01:11:49,515 --> 01:11:51,684 Искаш ли чаша вода или... 1097 01:11:51,809 --> 01:11:53,185 Би било чудесно. благодаря 1098 01:11:55,312 --> 01:11:56,897 Трябва да кажа, човече, 1099 01:11:57,815 --> 01:11:59,608 Много е странно да се върна тук. 1100 01:12:00,901 --> 01:12:02,278 Много чувства. 1101 01:12:07,241 --> 01:12:09,577 Да така е. Все едно е. 1102 01:12:11,078 --> 01:12:12,121 благодаря 1103 01:12:12,913 --> 01:12:15,249 Страхувате ли се, че столовете ще избягат? 1104 01:12:15,749 --> 01:12:16,876 какво? 1105 01:12:20,546 --> 01:12:23,340 о не Майка ми 1106 01:12:24,216 --> 01:12:27,303 имаше конвулсии, Така че осигурихме стола. 1107 01:12:28,971 --> 01:12:30,014 аз знам 1108 01:12:33,767 --> 01:12:34,768 Какво беше? 1109 01:12:35,686 --> 01:12:37,021 Моят враг номер 1. 1110 01:12:41,734 --> 01:12:42,943 Искате ли парче торта? 1111 01:12:43,944 --> 01:12:45,738 След като настояваш... 1112 01:12:47,239 --> 01:12:48,782 Обожавам сладко. 1113 01:12:56,040 --> 01:12:58,584 Е, искаш ли да ме питаш нещо? 1114 01:12:59,502 --> 01:13:01,252 О, да, съжалявам. 1115 01:13:01,253 --> 01:13:03,380 - Все още работите в Ауксолит, нали? - да 1116 01:13:03,797 --> 01:13:05,716 така че трябва да знае за случая Фулър. 1117 01:13:06,717 --> 01:13:08,511 Знаех за това. 1118 01:13:09,178 --> 01:13:10,554 В новините? 1119 01:13:10,804 --> 01:13:12,890 Не знам новините по новините. 1120 01:13:13,015 --> 01:13:14,642 вярно разбира се съжалявам 1121 01:13:14,767 --> 01:13:16,143 Дойдох с предчувствие. 1122 01:13:16,268 --> 01:13:19,313 Мобилният телефон на изчезналото момиче свързан с близката кула 1123 01:13:19,438 --> 01:13:20,481 в нощта на отвличането. 1124 01:13:20,606 --> 01:13:21,690 много ви благодаря 1125 01:13:23,651 --> 01:13:26,904 Но тези неща имат мълния доста голям, нали? 1126 01:13:27,029 --> 01:13:30,950 Да, със сигурност. Но нейната кола също е сниман с радар 1127 01:13:31,075 --> 01:13:33,577 близо до кръстовището, на близкия път. 1128 01:13:33,744 --> 01:13:34,745 о да 1129 01:13:36,121 --> 01:13:37,122 аз знам 1130 01:13:37,998 --> 01:13:39,834 Не е много, нали? но... 1131 01:13:40,292 --> 01:13:42,336 ще знаеш, Толкова малко хора живеят в региона. 1132 01:13:42,461 --> 01:13:44,630 Мислех да говоря с жителите 1133 01:13:45,214 --> 01:13:47,633 за да видя дали ти или Дон видяха нещо различно. 1134 01:13:50,469 --> 01:13:52,263 не не 1135 01:13:52,638 --> 01:13:54,723 Е, да видим тук. 1136 01:13:55,766 --> 01:13:59,061 Да започнем с това, видяхте ли... 1137 01:14:00,521 --> 01:14:02,189 тази кола? 1138 01:14:05,276 --> 01:14:08,028 А тази жена? 1139 01:14:09,530 --> 01:14:12,157 да Тя е собственикът, където работя. 1140 01:14:12,408 --> 01:14:13,450 Но аз не я видях, не. 1141 01:14:13,576 --> 01:14:14,909 Не сте я виждали лично? 1142 01:14:14,910 --> 01:14:15,911 не 1143 01:14:16,287 --> 01:14:18,497 сканирам пакети, Така че нямаше да има начин. 1144 01:14:19,415 --> 01:14:21,250 не не Човече, знам. съжалявам 1145 01:14:22,042 --> 01:14:25,379 А вашите съседи? Те казаха нещо, не знам, 1146 01:14:26,213 --> 01:14:27,715 нещо различно обичайните дейности? 1147 01:14:27,840 --> 01:14:30,176 Всъщност не ги познавам. 1148 01:14:31,635 --> 01:14:33,679 вярно е Съжалявам, човече. 1149 01:14:33,804 --> 01:14:35,806 стрелям навсякъде тук. 1150 01:14:39,852 --> 01:14:43,022 Виж, исках Виж как беше, човече. 1151 01:14:43,564 --> 01:14:44,857 Последното го знам нещо, което искате 1152 01:14:44,982 --> 01:14:47,693 това ли е твоята луда детегледачка преди 20 години 1153 01:14:47,818 --> 01:14:50,362 изглежда се чувствам виновен за... 1154 01:14:52,239 --> 01:14:53,699 Знаеш ли, каквото и да се случи. 1155 01:14:54,867 --> 01:14:55,868 но... 1156 01:14:56,410 --> 01:14:59,330 Понякога минавам оттук, и имам ужасен... 1157 01:15:00,247 --> 01:15:02,500 чувство на тъга, като: 1158 01:15:03,292 --> 01:15:04,627 — Какво става там? 1159 01:15:06,504 --> 01:15:07,588 Той разбира? 1160 01:15:08,005 --> 01:15:09,006 Не много. 1161 01:15:21,185 --> 01:15:22,186 къде е той 1162 01:15:33,531 --> 01:15:35,783 Дон? Погледни ме, Дон. 1163 01:15:37,409 --> 01:15:39,245 Остави пистолета. погледни ме 1164 01:15:40,287 --> 01:15:41,914 Знам, че никога не би ме наранил. 1165 01:15:57,096 --> 01:15:58,556 Благодаря, Дон. 1166 01:16:00,474 --> 01:16:03,853 Можеше да ме убие там горе, но той не го направи. 1167 01:16:07,231 --> 01:16:09,692 Поведението му беше героично. 1168 01:16:12,069 --> 01:16:13,487 Не използвам тази дума за нищо. 1169 01:16:15,573 --> 01:16:20,286 Ти беше единственото нещо това го е спряло от кой знае какво. 1170 01:16:20,911 --> 01:16:22,788 аз не говоря с теб 1171 01:16:24,248 --> 01:16:26,250 Така е. 1172 01:16:27,084 --> 01:16:29,044 Така че мълчи. 1173 01:16:29,211 --> 01:16:30,880 Знаеш, че това е лудост, нали? 1174 01:16:32,923 --> 01:16:34,633 Знаеш, че това е грешно. 1175 01:16:35,301 --> 01:16:36,718 Знам, че знаеш това. 1176 01:16:36,719 --> 01:16:37,720 млъкни 1177 01:16:37,845 --> 01:16:39,054 Просто казвам. 1178 01:16:39,889 --> 01:16:41,765 Има свят, Дон. 1179 01:16:41,891 --> 01:16:47,021 Има свят, в който ние помагаме ти, братовчед ти и леля ти, 1180 01:16:47,146 --> 01:16:50,941 където се изплаща обезщетение и страницата е обърната. 1181 01:16:51,734 --> 01:16:53,694 Всичко това може да ти се случи. 1182 01:16:53,819 --> 01:16:55,487 Не ти... 1183 01:16:56,071 --> 01:16:58,282 Вие ще изпратите арестувайте Теди и мен. 1184 01:16:58,407 --> 01:16:59,617 Не, няма да го направя. 1185 01:16:59,950 --> 01:17:02,536 И ако съм прав, и Теди е арестуван, 1186 01:17:03,370 --> 01:17:06,290 всичко ще бъде различно за теб, Дон. 1187 01:17:06,707 --> 01:17:09,126 Ще бъде, ако ме пуснеш. 1188 01:17:09,293 --> 01:17:12,087 Спрете. знам какво правиш 1189 01:17:14,673 --> 01:17:19,887 Той просто те взема, всеки отново и отново, до дъното на кладенеца. 1190 01:17:21,013 --> 01:17:24,850 Той никога не предлага изход за вас. 1191 01:17:25,684 --> 01:17:27,978 мога да направя това за теб, Дон. 1192 01:17:28,896 --> 01:17:30,397 Искам да направя това за теб. 1193 01:17:30,523 --> 01:17:33,150 Казах млъкни! 1194 01:17:33,275 --> 01:17:34,360 всичко добре 1195 01:17:34,818 --> 01:17:37,446 Знам, че е така объркан и разочарован. 1196 01:17:38,113 --> 01:17:41,408 Никой във Вселената можеше да го обвинява. 1197 01:17:41,575 --> 01:17:42,868 млъкни! 1198 01:17:43,786 --> 01:17:44,912 Остави пистолета. 1199 01:17:45,746 --> 01:17:46,747 Просто говори с мен. 1200 01:17:46,872 --> 01:17:48,040 не 1201 01:17:48,165 --> 01:17:49,917 Седни и говори с мен. Остави пистолета. 1202 01:17:50,042 --> 01:17:51,585 млъкни 1203 01:17:51,961 --> 01:17:54,004 мръсен извънземен. 1204 01:17:55,422 --> 01:17:56,674 Той никога ли не се появи отново? 1205 01:18:00,761 --> 01:18:01,846 Какъв задник. 1206 01:18:02,930 --> 01:18:05,182 съжалявам Знам, че е баща ти, и трябва да го обичате. 1207 01:18:06,225 --> 01:18:08,102 Аз буквално Не бих го познал. 1208 01:18:13,399 --> 01:18:14,775 Виж, Теди, 1209 01:18:16,235 --> 01:18:19,280 Знам, че мина много време Направих това с теб, човече. 1210 01:18:20,531 --> 01:18:22,116 - И той е добър. - не 1211 01:18:22,575 --> 01:18:24,702 Изобщо не беше готино. беше грешно, 1212 01:18:25,452 --> 01:18:27,997 но се кълна, че не беше защото ми хареса. Но просто... 1213 01:18:28,372 --> 01:18:30,457 вероятно беше ход странна сила. 1214 01:18:30,749 --> 01:18:32,585 Бях млад, бях изгубен и... 1215 01:18:33,210 --> 01:18:37,298 Кълна се, човече, никога повече няма да го направя Не го направих на никого. 1216 01:18:38,090 --> 01:18:41,093 Забравете, няма го. Това е сериозно. 1217 01:18:41,844 --> 01:18:42,845 псуваш ли 1218 01:18:47,641 --> 01:18:48,684 ВИДЕНИЯ НА АНДРОМЕДА 1219 01:18:48,809 --> 01:18:51,437 Трябва да прочетете това. Много ми помогна. 1220 01:18:53,856 --> 01:18:54,940 Благодаря, човече. 1221 01:18:56,358 --> 01:18:57,651 Искате ли да видите моите пчели? 1222 01:19:00,487 --> 01:19:01,739 Има някой там горе, нали? 1223 01:19:04,283 --> 01:19:05,284 млъкни 1224 01:19:06,452 --> 01:19:07,703 Полицията ли е? 1225 01:19:07,995 --> 01:19:09,830 Казах млъкни. 1226 01:19:10,164 --> 01:19:11,248 И. 1227 01:19:11,749 --> 01:19:14,543 И, Дон, ще арестуват братовчед ти. 1228 01:19:14,710 --> 01:19:17,046 Но за вас не е късно. 1229 01:19:17,171 --> 01:19:19,215 моля те спри 1230 01:19:20,090 --> 01:19:24,512 Ако ме пуснеш сега, всичко ще е наред за теб. 1231 01:19:24,637 --> 01:19:25,846 Не, няма да стане. 1232 01:19:25,971 --> 01:19:27,598 Да, върви, Дон. 1233 01:19:29,350 --> 01:19:30,726 обещавам 1234 01:19:30,851 --> 01:19:32,144 ти не разбираш 1235 01:19:32,269 --> 01:19:34,522 За мен не остана нищо. 1236 01:19:35,022 --> 01:19:36,899 Теди е всичко, което имам. 1237 01:19:38,025 --> 01:19:40,319 Да намерим нещо друго за теб. 1238 01:19:41,529 --> 01:19:42,530 Не ти трябва. 1239 01:19:42,655 --> 01:19:44,114 Трябва ми, да. 1240 01:19:45,157 --> 01:19:46,408 обичам го 1241 01:19:48,619 --> 01:19:50,579 Съжалявам, че не помогнах да намеря това момиче. 1242 01:19:50,704 --> 01:19:52,081 Добре, човече. 1243 01:19:59,922 --> 01:20:01,005 Остави го на мен. 1244 01:20:01,006 --> 01:20:02,007 струваше. 1245 01:20:02,591 --> 01:20:04,260 - Бъдете внимателни. - Добре. 1246 01:20:11,267 --> 01:20:15,104 Има много други неща там, Дон. 1247 01:20:15,604 --> 01:20:16,939 Не, няма. 1248 01:20:17,356 --> 01:20:18,440 Не тук. 1249 01:20:18,899 --> 01:20:19,900 И така, къде? 1250 01:20:20,568 --> 01:20:21,902 Къде искаш да отидеш, Дон? 1251 01:20:23,195 --> 01:20:25,948 Можем да тръгваме. аз ще те закарам 1252 01:20:26,949 --> 01:20:30,452 Ако си извънземен, ще ми помогнеш ли 1253 01:20:30,578 --> 01:20:33,289 Дон, стига толкова. 1254 01:20:33,414 --> 01:20:35,541 моля Знаеш, че не съм. 1255 01:20:35,708 --> 01:20:36,876 Вие го знаете. 1256 01:20:37,001 --> 01:20:38,210 Но ако отидеш, 1257 01:20:39,044 --> 01:20:40,838 ще ме вземеш ли с теб 1258 01:20:42,923 --> 01:20:43,924 какво? 1259 01:20:44,049 --> 01:20:48,554 Ако всичко това е истина и ти имаш космически кораб, 1260 01:20:49,722 --> 01:20:51,682 Ще ме отведеш ли оттук? 1261 01:20:55,978 --> 01:20:57,104 Разбира се, Дон. 1262 01:20:58,022 --> 01:20:59,440 Да определено. 1263 01:21:00,608 --> 01:21:01,859 Ще го взема със себе си. 1264 01:21:03,402 --> 01:21:04,653 Да напуснем Земята. 1265 01:21:06,238 --> 01:21:08,282 Кълна се, това е Какво ще се случи, нали? 1266 01:21:10,284 --> 01:21:11,619 Ако ме пуснеш. 1267 01:21:15,748 --> 01:21:16,749 благодаря 1268 01:21:17,708 --> 01:21:19,627 но не и без Теди. 1269 01:21:19,752 --> 01:21:21,962 Моля те, Дон, нямаме много време. 1270 01:21:22,129 --> 01:21:25,925 Те скоро ще нахлуят тук, и вече няма да мога да ти помогна. 1271 01:21:29,970 --> 01:21:30,971 да вървим 1272 01:21:44,818 --> 01:21:48,113 Добре, готов съм да тръгвам. 1273 01:21:49,490 --> 01:21:50,491 окей 1274 01:21:51,242 --> 01:21:53,285 можеш ли да направиш нещо за мен 1275 01:21:55,204 --> 01:22:00,417 Кажи на Теди, че съжалявам и че го обичам. 1276 01:22:02,419 --> 01:22:03,420 аз ще кажа. 1277 01:22:11,971 --> 01:22:13,013 Какво беше това? 1278 01:22:17,685 --> 01:22:20,354 Моят Исус Христос! 1279 01:22:52,636 --> 01:22:53,637 Дон? 1280 01:22:54,305 --> 01:22:55,306 Дон! 1281 01:22:58,017 --> 01:22:59,143 Исусе! 1282 01:22:59,852 --> 01:23:00,853 Дон! 1283 01:23:00,978 --> 01:23:02,354 Не, не, не. 1284 01:23:02,479 --> 01:23:04,064 Кълна се, той се самоуби. 1285 01:23:04,190 --> 01:23:07,067 Мислех, че полицията ще пристигне и откачи. 1286 01:23:07,193 --> 01:23:08,402 Теди, не. 1287 01:23:08,527 --> 01:23:10,321 - Какво му каза? - Нищо. 1288 01:23:11,906 --> 01:23:15,283 Какви глупости написахте в главата му, 1289 01:23:15,284 --> 01:23:16,285 ти демон от ада! 1290 01:23:16,410 --> 01:23:18,579 Беше голям натиск за него, Теди. 1291 01:23:18,704 --> 01:23:20,748 - Той откачи. - И ти го довърши! 1292 01:23:20,873 --> 01:23:23,209 Ти го отрови с лъжи и глупости 1293 01:23:23,334 --> 01:23:25,920 докато целият му свят се разпадне, нали? 1294 01:23:26,045 --> 01:23:27,796 Разказал си приказка за него. 1295 01:23:27,922 --> 01:23:29,924 Той направи всичко за теб, ти си луд. 1296 01:23:30,508 --> 01:23:31,592 Не ме убивай, Теди. 1297 01:23:31,717 --> 01:23:34,178 Имам лека за майка ти. 1298 01:23:36,055 --> 01:23:37,765 - Какво? - Има лек. 1299 01:23:37,932 --> 01:23:39,225 Можеш да я спасиш. 1300 01:23:41,352 --> 01:23:42,520 какво казваш 1301 01:23:42,686 --> 01:23:46,690 Вътре в нея голяма промяна се случва. 1302 01:23:47,525 --> 01:23:51,320 Това е тотална реорганизация от нейния генетичен код. 1303 01:23:51,987 --> 01:23:53,364 Тя беше първата проба. 1304 01:23:53,489 --> 01:23:55,574 Това е експеримент на Андромеда много важно, 1305 01:23:55,699 --> 01:23:57,284 и отнема четири до пет години. 1306 01:23:57,576 --> 01:23:59,328 Но ако работи, Тя ще се събуди. 1307 01:23:59,912 --> 01:24:01,580 И ако не стане? 1308 01:24:01,705 --> 01:24:02,873 Тя ще умре. 1309 01:24:03,916 --> 01:24:06,751 Но ако приключим събитието химически, тя ще се събуди. 1310 01:24:06,752 --> 01:24:07,753 Тя ще се събуди. 1311 01:24:08,504 --> 01:24:10,005 Как ще направим това? 1312 01:24:10,798 --> 01:24:12,466 - Имате ли моята кола? - да 1313 01:24:12,591 --> 01:24:18,055 окей И така, в багажника на моята кола, На гърба има бутилка. 1314 01:24:18,180 --> 01:24:21,684 Това е жълт контейнер който казва: Моноетилен гликол. 1315 01:24:21,809 --> 01:24:23,519 Антифриз. Но забравете етикета. 1316 01:24:23,644 --> 01:24:24,937 Това не е антифриз, това е лекарството. 1317 01:24:25,646 --> 01:24:30,526 Оставям го в багажника на колата си, в бутилката на антифриз, да се скрие. 1318 01:24:31,193 --> 01:24:32,278 За безопасност. 1319 01:24:35,531 --> 01:24:36,532 Ако... 1320 01:24:37,283 --> 01:24:40,953 Ако експериментът е толкова важен, Защо ми позволявате да анулирам? 1321 01:24:42,538 --> 01:24:44,540 Има десетки експерименти случващи се по целия свят. 1322 01:24:44,665 --> 01:24:45,791 Този на майка ти е само един от тях. 1323 01:24:47,626 --> 01:24:49,628 повярвай ми Тук съм окован. 1324 01:24:49,753 --> 01:24:51,881 Нямам начин да избягам. Защо да лъжа? 1325 01:25:01,056 --> 01:25:03,267 Това е за Дон, ти проклет вирус. 1326 01:27:38,005 --> 01:27:40,007 Не е антифриз, мамо. 1327 01:27:41,342 --> 01:27:42,426 не се притеснявай 1328 01:28:23,259 --> 01:28:24,260 Акорд. 1329 01:28:27,805 --> 01:28:29,807 да вървим 1330 01:28:35,896 --> 01:28:37,606 Моля те, мамо. да вървим 1331 01:28:37,731 --> 01:28:38,983 Хайде, събуди се. 1332 01:28:48,868 --> 01:28:50,578 КАТО ГЛАВЕН ДИРЕКТОР НА AUXOLITH ФОРМИРА БЪДЕЩЕТО 1333 01:29:04,758 --> 01:29:05,759 да вървим 1334 01:29:43,714 --> 01:29:46,592 майка? Акорд. Можете да го направите. 1335 01:29:47,968 --> 01:29:48,969 Акорд. 1336 01:30:00,773 --> 01:30:03,234 мамка му! 1337 01:30:14,161 --> 01:30:15,329 През 201, сега! 1338 01:31:09,466 --> 01:31:11,302 Ти, нещастно чудовище! 1339 01:31:11,427 --> 01:31:13,304 Колко са били Андромеданците? 1340 01:31:15,472 --> 01:31:18,726 - Ти ме излъга. - Колко са били Андромеданците? 1341 01:31:20,895 --> 01:31:21,937 две. 1342 01:31:22,688 --> 01:31:23,689 две? 1343 01:31:26,066 --> 01:31:27,610 Ти нещастен идиот. 1344 01:31:27,735 --> 01:31:28,861 знаеш ли какво направи 1345 01:31:28,986 --> 01:31:29,987 ти... 1346 01:31:30,446 --> 01:31:31,530 Ти я уби. 1347 01:31:31,655 --> 01:31:32,656 все пак! 1348 01:31:34,241 --> 01:31:37,286 аз ще ти кажа защото изглеждам като човек. 1349 01:31:38,621 --> 01:31:41,123 Нашият 75-и император откри Земята. 1350 01:31:43,792 --> 01:31:46,086 Тази планета беше управлявана от динозаври, 1351 01:31:46,337 --> 01:31:47,504 великолепни създания 1352 01:31:47,505 --> 01:31:50,299 със сложна екосистема, но стабилен. 1353 01:31:53,219 --> 01:31:56,722 Но по невнимание ние разпространяваме фатален вирус на планетата. 1354 01:31:58,432 --> 01:31:59,891 Взет от вина, 1355 01:31:59,892 --> 01:32:02,394 императорът гледаше за да загинат създанията на Земята. 1356 01:32:03,479 --> 01:32:05,856 Така той даде нов живот на тази планета, 1357 01:32:05,981 --> 01:32:07,399 живот, който приличаше на нас. 1358 01:32:08,943 --> 01:32:11,237 Първите хора едва се издържаха. 1359 01:32:11,362 --> 01:32:14,198 Но те скоро започнаха да се възпроизвеждат. 1360 01:32:16,075 --> 01:32:18,953 Ражда се една цивилизация в хармония с природата. 1361 01:32:19,870 --> 01:32:20,996 Атлантида. 1362 01:32:22,122 --> 01:32:23,874 Бяхме почитани като богове. 1363 01:32:25,042 --> 01:32:27,628 Но някои хора искаха победи ни. 1364 01:32:28,087 --> 01:32:32,550 Така те започнаха да създават вашите собствени хора в лабораторията 1365 01:32:32,716 --> 01:32:34,009 които бяха по-силни. 1366 01:32:34,927 --> 01:32:36,887 Но новите хора Бяха и по-агресивни. 1367 01:32:37,012 --> 01:32:38,639 Тогава избухнал конфликт 1368 01:32:39,223 --> 01:32:41,851 което в крайна сметка доведе до в термоядрена война. 1369 01:32:41,976 --> 01:32:44,854 И като следствие от войната, цялото човечество беше изчезнало, 1370 01:32:44,979 --> 01:32:47,606 с изключение на няколко който построи ковчег 1371 01:32:47,731 --> 01:32:49,859 и обиколи океаните за един век. 1372 01:32:49,984 --> 01:32:52,695 И когато най-накрая беше безопасно слезе на сушата, 1373 01:32:52,820 --> 01:32:54,488 водачите на ковчега умряха, 1374 01:32:54,780 --> 01:33:01,120 оставяйки само няколко екземпляра на деградирали полухора. 1375 01:33:01,370 --> 01:33:02,371 Приматите. 1376 01:33:03,747 --> 01:33:05,875 Еволюцията се възобнови, а към хаоса. 1377 01:33:06,417 --> 01:33:09,628 новоразвити хора, настоящите им предци, 1378 01:33:09,753 --> 01:33:12,882 те се биеха помежду си в безкраен цикъл на война, 1379 01:33:13,549 --> 01:33:16,135 геноцид и екологично унищожение. 1380 01:33:16,260 --> 01:33:18,387 Те брутализираха Земята. 1381 01:33:18,512 --> 01:33:20,722 Те съсипаха водите му, опустоши климата. 1382 01:33:20,723 --> 01:33:23,726 Отровиха се с лекарства и технология. 1383 01:33:23,851 --> 01:33:26,144 И дори в лицето на неопровержими доказателства 1384 01:33:26,145 --> 01:33:28,063 на собственото си самоунищожение, 1385 01:33:28,189 --> 01:33:30,649 хората следваха безотказно. 1386 01:33:31,859 --> 01:33:34,361 Аз самият станах по-човечен, 1387 01:33:35,863 --> 01:33:37,114 по-егоистични и жестоки, 1388 01:33:37,239 --> 01:33:40,201 толкова по-дълго останах тук сред своите връстници. 1389 01:33:41,535 --> 01:33:43,370 Но хората те не могат да се сдържат. 1390 01:33:44,288 --> 01:33:45,956 Това е в гените ви. 1391 01:33:47,249 --> 01:33:49,668 Генът, който беше имплантиран от вашите предци 1392 01:33:49,793 --> 01:33:51,128 да се укрепят. 1393 01:33:51,253 --> 01:33:54,089 Той се възпроизвежда в тялото ви и става по-силен. 1394 01:33:55,132 --> 01:33:59,303 Ние, Андромеданците, дойдохме за премахване на този самоубийствен ген. 1395 01:33:59,428 --> 01:34:01,013 Да спаси човечеството. 1396 01:34:02,014 --> 01:34:05,768 Но и за спасяването на Земята на вас и вашите събратя. 1397 01:34:06,477 --> 01:34:07,478 не 1398 01:34:09,647 --> 01:34:11,524 Не, ти дойде да ни убиеш. 1399 01:34:12,149 --> 01:34:13,275 Ти дойде да ни убиеш. 1400 01:34:13,400 --> 01:34:14,860 Грешиш, Теди. 1401 01:34:15,611 --> 01:34:18,322 Някои от нас биха предпочели просто елиминирайте вашия вид, 1402 01:34:18,447 --> 01:34:21,492 но императорът смятал, че той все още имаше надежда. Ето защо... 1403 01:34:22,243 --> 01:34:23,619 експериментите. 1404 01:34:24,411 --> 01:34:25,746 Експериментите на които майка му участва. 1405 01:34:25,871 --> 01:34:27,164 Тя беше избрана защото беше слаба. 1406 01:34:28,165 --> 01:34:29,333 Защото беше повреден. 1407 01:34:30,292 --> 01:34:31,668 Ако можехме да го поправим, 1408 01:34:31,669 --> 01:34:34,588 може би всички хора може да се ремонтира. 1409 01:34:34,839 --> 01:34:36,757 Но ти... Ти я уби! 1410 01:34:36,966 --> 01:34:38,092 Ти я уби. 1411 01:34:39,093 --> 01:34:42,137 Мислех, че ще го арестуват за даване антифриз на пациент в кома. 1412 01:34:42,263 --> 01:34:45,057 И тогава щях да бъда свободен и можех да възобновя работата си. 1413 01:34:45,182 --> 01:34:48,811 Но ти успя да се измъкнеш, вашият болен примат. 1414 01:34:49,353 --> 01:34:50,354 Не съм болен примат. 1415 01:34:50,479 --> 01:34:51,772 Ти си болен примат. 1416 01:34:53,524 --> 01:34:56,485 Слушайте, други участници на теста напредват, 1417 01:34:56,652 --> 01:34:58,529 и ще покажем истината на императора. 1418 01:34:58,737 --> 01:34:59,780 утре 1419 01:35:00,698 --> 01:35:02,116 По време на лунното затъмнение. 1420 01:35:03,659 --> 01:35:04,660 защо 1421 01:35:05,202 --> 01:35:06,620 Теди, слушай. аз знам 1422 01:35:06,745 --> 01:35:08,164 Може да ме мразиш. 1423 01:35:08,622 --> 01:35:10,708 Може да искаш да умра. Не го обвинявам. 1424 01:35:11,959 --> 01:35:14,795 Но аз имам информацията трябва да спасиш Земята. 1425 01:35:14,920 --> 01:35:16,046 И вие го знаете. 1426 01:35:16,463 --> 01:35:18,174 Ти си демон. 1427 01:35:18,299 --> 01:35:21,010 Това е нашата съдба, Теди Гац. 1428 01:35:21,552 --> 01:35:23,012 Твоето и моето. 1429 01:35:23,137 --> 01:35:24,972 И времето почти дойде. 1430 01:35:27,308 --> 01:35:28,309 Ура! 1431 01:35:30,186 --> 01:35:36,192 НОЩТА НА ЛУННОТО ЗАТЪМНЕНИЕ 1432 01:35:41,280 --> 01:35:42,489 Исусе! г-жа Фулър? 1433 01:35:42,615 --> 01:35:44,283 Здравей Рики. как си 1434 01:35:44,408 --> 01:35:46,327 Върнах се. Можеш ли да ми го отвориш? 1435 01:35:46,452 --> 01:35:48,245 добре ли си всичко наред ли е 1436 01:35:48,370 --> 01:35:50,414 добре съм Всичко вече е решено. 1437 01:35:50,539 --> 01:35:52,374 Бихте ли ми отворили? 1438 01:35:53,417 --> 01:35:54,543 Благодаря, Рики. 1439 01:36:20,402 --> 01:36:22,404 Паркирайте на обичайното място. 1440 01:36:25,699 --> 01:36:27,159 Не се тревожи, Дон. 1441 01:36:28,744 --> 01:36:31,205 Тръгвай с мен. аз ще те закарам 1442 01:36:43,050 --> 01:36:44,051 по дяволите! 1443 01:36:46,303 --> 01:36:47,346 Здравей, Тони. 1444 01:36:47,471 --> 01:36:49,014 Ето го. лека нощ 1445 01:37:02,444 --> 01:37:03,529 здравей 1446 01:37:09,577 --> 01:37:10,828 Отваряне на врати. 1447 01:37:16,041 --> 01:37:17,293 Вратите се затварят. 1448 01:37:23,799 --> 01:37:24,800 здрасти 1449 01:37:25,259 --> 01:37:26,385 радвам се да те видя 1450 01:37:27,261 --> 01:37:28,304 Хубаво е да се върна. 1451 01:37:32,600 --> 01:37:36,437 о! 17:35 е, така че ако има някой трябва да се прибера вкъщи, 1452 01:37:36,562 --> 01:37:37,938 моля чувствайте се свободни. 1453 01:37:38,647 --> 01:37:40,482 - Здравей, Кори. - Мишел? 1454 01:37:40,608 --> 01:37:44,945 Имаме въпроси за обсъждане, така че без прекъсвания, става ли? 1455 01:37:45,070 --> 01:37:46,739 - Той е добре. - Отлично. благодаря 1456 01:37:54,830 --> 01:37:58,834 Ще ни срещне ли тук? или... 1457 01:37:58,959 --> 01:38:01,837 Осъществяваме дистанционен контакт с императора тук, 1458 01:38:01,962 --> 01:38:03,339 и там ни телепортира. 1459 01:38:04,507 --> 01:38:05,716 Телепортирайте ни? 1460 01:38:06,842 --> 01:38:08,719 Искам да кажа, че ни транспортира. 1461 01:38:09,929 --> 01:38:10,930 окей 1462 01:38:14,600 --> 01:38:18,687 Понякога отнема няколко минути за да можете да се свържете, тогава... 1463 01:38:21,524 --> 01:38:22,525 окей 1464 01:38:24,151 --> 01:38:25,319 и... 1465 01:38:26,111 --> 01:38:28,155 как точно правим ли връзката? 1466 01:38:28,614 --> 01:38:30,324 Ще изглежда лудост, 1467 01:38:31,408 --> 01:38:34,370 но въвеждам код тук, 1468 01:38:34,495 --> 01:38:35,496 и тогава... 1469 01:38:36,747 --> 01:38:39,416 започва да се свързва с кораба. 1470 01:38:41,585 --> 01:38:44,046 - На калкулатор? - Да, знам. 1471 01:38:44,171 --> 01:38:46,006 аз знам Трябваше да изглежда банално. 1472 01:38:46,465 --> 01:38:47,758 И човешки. 1473 01:38:48,217 --> 01:38:50,719 И не привличайте внимание... 1474 01:38:50,845 --> 01:38:53,597 Това е 58-цифрен код че знам от върха на главата си, 1475 01:38:53,722 --> 01:38:57,726 но мина известно време който не използвам, така че... 1476 01:39:07,194 --> 01:39:08,737 Така ли работи наистина? 1477 01:39:08,863 --> 01:39:10,781 По-добре е да не си говорим, всъщност. 1478 01:39:10,906 --> 01:39:12,867 Това е защото аз... съжалявам. 1479 01:39:13,868 --> 01:39:17,496 Това е наддаване на паметта, която правя, 1480 01:39:17,788 --> 01:39:21,250 нещо като трик, който да ми напомня... 1481 01:39:34,471 --> 01:39:36,891 - Могат ли да видят тук? - не 1482 01:39:37,016 --> 01:39:38,684 - Можеш ли да видиш вътре? - не 1483 01:39:48,861 --> 01:39:50,196 Защо отнема толкова време? 1484 01:39:50,321 --> 01:39:51,739 Има някои, които... 1485 01:39:52,239 --> 01:39:54,492 Остани... само секунда за да си помисля тук. 1486 01:39:54,617 --> 01:39:55,784 съжалявам 1487 01:40:03,417 --> 01:40:05,294 И. Готови. 1488 01:40:06,629 --> 01:40:07,671 това е... 1489 01:40:08,172 --> 01:40:09,507 Това е. 1490 01:40:10,966 --> 01:40:12,635 Искам да кажа, сега просто имам нужда натиснете enter. 1491 01:40:12,760 --> 01:40:13,844 Е, готови ли сте? 1492 01:40:15,346 --> 01:40:16,639 Да аз съм. 1493 01:40:17,264 --> 01:40:18,557 По дяволите, чакай. 1494 01:40:19,099 --> 01:40:20,434 Моят резервоар за въздух. 1495 01:40:21,018 --> 01:40:22,853 Ще имам нужда от кислород, и не си взех резервоара. 1496 01:40:22,978 --> 01:40:24,355 Ще има кислород, Теди. 1497 01:40:25,064 --> 01:40:26,065 готино е 1498 01:40:26,565 --> 01:40:28,400 А Дон? 1499 01:40:29,527 --> 01:40:30,903 Да изпратим за Дон. 1500 01:40:31,820 --> 01:40:33,989 Може би ние успяват да го възкресят. 1501 01:40:36,492 --> 01:40:38,452 вярно Така че, ще се случи. по дяволите 1502 01:40:39,954 --> 01:40:41,455 Не, готов съм. 1503 01:40:43,415 --> 01:40:47,545 Знайте, че съм подготвен за всякакви евентуалности. 1504 01:40:48,254 --> 01:40:49,797 добре Готови, как? 1505 01:40:51,382 --> 01:40:52,925 По дяволите, Теди. 1506 01:40:54,134 --> 01:40:56,971 Не мога да поема риска от теб, който ме убива най-много. 1507 01:40:57,096 --> 01:40:59,640 Не, това беше умно. Това беше много умно, 1508 01:40:59,765 --> 01:41:03,143 и императорът ще бъде изумен с твоята интелигентност. 1509 01:41:05,271 --> 01:41:07,648 Вие сте причина за чест за вашия вид. 1510 01:41:08,899 --> 01:41:11,026 Просто се опитвам да помогна. 1511 01:41:12,736 --> 01:41:13,821 Знам, Теди. 1512 01:41:15,656 --> 01:41:19,577 Така че този килер Това е телепорт. 1513 01:41:19,952 --> 01:41:23,247 Така че влезте в килера и след това затворете вратата. 1514 01:41:23,372 --> 01:41:26,500 И тогава ще преброя до три и натиснете enter. 1515 01:41:27,459 --> 01:41:28,878 И ние ще трябва да тръгваме един след друг 1516 01:41:29,003 --> 01:41:31,422 за телата ни не се възстановяват заедно 1517 01:41:31,547 --> 01:41:32,590 в телепортация. 1518 01:41:32,715 --> 01:41:33,799 разбираш ли 1519 01:41:34,675 --> 01:41:35,801 Да така мисля. 1520 01:41:38,679 --> 01:41:40,222 И така, просто да вляза в килера? 1521 01:41:41,265 --> 01:41:42,850 - Мога да отида първи. аз... - Не, не. 1522 01:41:42,975 --> 01:41:46,770 Аз ще отида първи. Не искам да бягаш и ме остави тук. 1523 01:41:46,896 --> 01:41:47,897 Той е добре. 1524 01:42:03,996 --> 01:42:04,997 готова 1525 01:42:07,917 --> 01:42:09,001 аз съм готов 1526 01:42:10,794 --> 01:42:12,171 Ще се видим там. 1527 01:42:19,595 --> 01:42:20,596 три. 1528 01:42:22,973 --> 01:42:23,974 две. 1529 01:42:26,227 --> 01:42:27,228 един. 1530 01:43:09,895 --> 01:43:11,063 ще се оправиш 1531 01:43:11,730 --> 01:43:12,773 Да, знам. 1532 01:43:13,482 --> 01:43:16,902 Имам предвид, разбира се, шока от всичко това... 1533 01:43:17,528 --> 01:43:19,905 Но ще получите много подкрепа за такива неща. 1534 01:43:20,030 --> 01:43:21,574 И така, мъртъв ли е? 1535 01:43:21,699 --> 01:43:23,868 - Да, той почина. - Добре. 1536 01:43:23,993 --> 01:43:27,538 Бомбата трябва да е реагирала на топлината неговото тяло или триене. 1537 01:43:27,705 --> 01:43:29,248 Случва се много със самоделни бомби. 1538 01:43:29,373 --> 01:43:30,374 аз знам 1539 01:43:31,000 --> 01:43:32,458 - Госпожо, не го сваляйте. - Аз не... 1540 01:43:32,459 --> 01:43:34,253 - Трябва да си легнеш. - Добре съм. 1541 01:43:34,378 --> 01:43:35,379 Трябва да останеш тук. 1542 01:43:35,504 --> 01:43:38,006 - Може ли да мълчиш? моля - Добре съм. 1543 01:43:38,007 --> 01:43:39,008 Спри! 1544 01:43:39,133 --> 01:43:40,593 Дръж се! 1545 01:43:40,718 --> 01:43:41,719 Спрете. 1546 01:44:44,490 --> 01:44:45,991 хей ти не... 1547 01:44:47,076 --> 01:44:48,077 Съжалявам, не можете... 1548 01:44:48,202 --> 01:44:50,746 Просто... забравих нещо. Много е бързо. 1549 01:44:50,871 --> 01:44:52,164 - Една секунда. - Не можеш да влезеш тук. 1550 01:44:52,289 --> 01:44:53,624 - Само секунда. - Не го пипай! 1551 01:44:57,044 --> 01:44:59,004 Боже мой Исус. окей 1552 01:46:03,819 --> 01:46:05,613 ИМПЕРАТОР. 1553 01:46:05,738 --> 01:46:08,990 ВЯРВАХМЕ, ЧЕ ЩЕ ВЛЕЗЕ ОБЪРНЕТЕ СЕ АКО ИМАТЕ НУЖДА ОТ ПОМОЩ. 1554 01:46:08,991 --> 01:46:12,411 НЕМОЖЕ ДА ВЛЕЗЕМ В КОНТАКТ БЕЗ КОСА. 1555 01:46:12,536 --> 01:46:15,039 ДА, ЗНАЕМ. 1556 01:46:15,623 --> 01:46:17,124 ЧУВСТВАМЕ РАЗКАЯВАНЕ. 1557 01:46:17,249 --> 01:46:18,959 НЯМАШЕ НИЩО ТОВА НИЕ МОЖЕМ ДА ГО НАПРАВИМ. 1558 01:46:19,752 --> 01:46:21,669 ВСИЧКИ ЧУВСТВАМЕ РАЗКАЯВАНЕ. 1559 01:46:21,670 --> 01:46:23,255 ТОВА СВЪРШИ СЕГА. 1560 01:46:24,757 --> 01:46:26,550 РАЗКАЖЕТЕ НИ ЗА ЕКСПЕРИМЕНТИТЕ 1561 01:46:27,593 --> 01:46:29,386 С ЧОВЕШКИ СЪЩЕСТВА. 1562 01:46:30,304 --> 01:46:32,681 ПОЧТИ ВСИЧКИ ЕКСПЕРИМЕНТИТЕ СЕ ПРОВАЛЯХА. 1563 01:46:32,890 --> 01:46:35,976 ОСТАНАХА САМО ДВЕ ЧОВЕШКИ СЪЩЕСТВА 1564 01:46:36,769 --> 01:46:39,104 И ВЕРОЯТНОСТТА ЗА УСПЕХ 1565 01:46:39,271 --> 01:46:40,773 НУЛА Е. 1566 01:46:41,357 --> 01:46:43,609 ЗАРАДИ КОИ СА. 1567 01:46:43,776 --> 01:46:46,820 ТРЯБВА ДА СЕ ВЗЕМЕ РЕШЕНИЕ. 1568 01:46:58,457 --> 01:47:00,543 НИЕ ВЯРВАМЕ 1569 01:47:00,918 --> 01:47:02,753 ТОВА СВЪРШИ. 1570 01:47:03,379 --> 01:47:05,172 ИМАХА СИ ВРЕМЕТО. 1571 01:47:05,965 --> 01:47:08,133 И ПО ТОВА ВРЕМЕ, ИЗЛАГАТ ГО НА РИСК 1572 01:47:08,926 --> 01:47:10,261 ЖИВОТЪТ, КОЙТО СПОДЕЛЯТ. 1573 01:47:12,096 --> 01:47:14,180 И ТОГАВА РЕШИХМЕ 1574 01:47:14,181 --> 01:47:15,641 ЧЕ ВРЕМЕТО ИМ ЩЕ СВЪРШИ. 1575 01:51:48,455 --> 01:51:50,457 Превод и адаптация: Компания на думите